Search results

Γενικά έχεις δίκιο για το διόπτρα. Στο Ναυτικό,όμως, εκτιμώ ότι χρησιμοποιείται το διόφθαλμο για τα κιάλια για να μην το μπερδεύουμε με το εξάρτημα διόπτρα πάνω στους πιλορούς με το οποίο παίρνουμε τις διοπτεύσεις.

Νομίζω έχει σχέση... αλλά είναι και θέμα προσωπικής προτίμησης Από το λεξικό Γεωργακά: "αντήχηση [andí isi] η, pl αντηχήσεις (& poet αντήχησες) (L) echoing, reverberation, resonance (syn αντίλαλος, απόηχος) "

αντιλαλούσα αίθουσα; ή είναι τραβηγμένο;

Το διόφθαλμο (πληθ. τα διόφθαλμα) έχει αρκετά αποτελέσματα στο διαδίκτυο ως αρδευτικό εξάρτημα, ως εξάρτημα μικροσκοπίων ή τηλεσκοπίων. Στο Ναυτικό/Λιμενικό, όμως, δηλώνει και τα, γνωστά σε όλους, κιάλια. Στα ΛΚΝ και ΛΝΕΓ δεν αναφέρεται η σημασία αυτή. Ο Καμαρινός (λεξικό ναυτικών όρων)...

ή και σκέτο Ντάμπλγια:)

Το ίσα βάρκα ίσα νερά και οι παραλλαγές του για μένα αποδίδουν εν γένει την ισορροπία. Αν η βάρκα είναι ίσα τότε και τα νερά είναι ήρεμα (ίσα) , το σύστημα είναι σε ισορροπία. Αν η βάρκα είναι ίσα τότε και τα πανιά είναι ίσα (κατακόρυφα), το σύστημα είναι σε ισορροπία κ.ο.κ. Έτσι εξηγείται και...

ανέκδοτο για πεθερές Συναντιούνται δύο φίλοι: -Τι έγινε ρε, καλά; - Άσε ρε, πέθανε η πεθερά µου. - Σώπα! Τι είχε; - Τίποτα...

Ωραία... αλλά τι καταλαβαίνει κάποιος με το διανακλαστικός; Δηλαδή, η διανακλαστική οθόνη τι κάνει ακριβώς; Πιστεύω ότι χάνεται στη μετάφραση η ιδότητα της οθόνης. Με το συμπάθιο... :rolleyes:

αυτοετερόφωτος; Ξεκίνησα με το "αυτονόητο" εκπομποανακλαστικός αλλά δεν μου άρεσε. Αφού διάβασα στη βικιπαίδεια τη σημασία του transflective πιστεύω ότι κάτι σαν αυτοετερόφωτος θα ταίριαζε (αυτοετερόφωτη οθόνη κ.ο.κ.).

Η περίφραση αμοιβαία αποκλειόμενα έχει και πολλά αποτελέσματα στο διαδίκτυο

Το αριστερά/δεξιά δημιουργεί το κλασικό δίλημμα: αριστερά όπως σε βλέπω ή όπως με βλέπεις; :)

Στο αυτοκίνητο βέβαια υπάρχει η έννοια του ορίζοντα και ο χειριστής κάθεται ακριβώς πίσω από το τιμόνι. Αν πρέπει κάποιος να στρίψει ένα επιστόμιο που δεν βλέπει κατάφατσα σε ένα δυσπρόσιτο χώρο το αριστερά/δεξιά μπορεί να είναι παραπλανητικό.

σωστό

Το αμοιβά χρησιμοποιείται κατά κόρον στο ΠΝ ενώ σπανίως λέγεται και γράφεται το ανταλλακτικά . Κάθε πολεμικό πλοίο έχει ένα φορτίο με ανταλλακτικά, τον φόρτο αμοιβών. Και τα τρία γένη συνηθίζονται: ο αμοιβός πομπός, η αμοιβή κεραία, το αμοιβό υλικό.

Αυτό το ταγκάκι είναι άλλο... τάγκα/ταγκάκι=κουραδοκόφτης:D

Αφού καταλάβαμε μετά 40 χρόνια ότι ο μεγαλομέτοχος Καντάφι είναι δικτάτορας και όχι επαναστάτης τρέξαμε να βοηθήσουμε στην εκκένωση της Λιβύης. Το δούλεμα πάει σύννεφο! Απορία: εμάς ποιος θα μας εκκενώσει από την Ελλάδα όταν θα έρθει η ώρα; :)

και ταγκάκι (και προφ. τακάκι) η μικρή δεξαμενή που συνήθως είναι περιφερειακό εξάρτημα σε μια μηχανή, σε ένα μηχάνημα: το ταγκάκι εκτόνωσης νερού ψύξης σε μια μηχανή, το ταγκάκι πετρελαίου

οι ακρογωνιαίοι λίθοι...

νομίζω ότι είναι σαφέστατο... και αντιγράφω: "...ο λόγος συμπληρώνει το σώμα και το σώμα τον λόγο, οι χαρακτήρες αποκτούν υπερβατική υπόσταση και μετουσιώνονται σταδιακά στις πολλαπλές εκδοχές της αληθινής τους «εικόνας», που αποτελεί και την πραγματική τους εξάρτηση.":D

Η μεγαλύτερη ελληνική λέξη; http://www.artandlife.gr/2-trainspotting_sidirodromospondologisi_toy_irvine_welsh