Search results

Sure, no problem. Daylight come and me wan’ go home... :)

Δηλαδή ποια είναι η διαφορά και πώς σχετίζεται με τις πέντες σφαίρες και το εξ επαφής (σχεδόν); Αν θέλεις, απαντάς.

Όσον αφορά τις πέντε σφαίρες, εξαρτάται τι όπλα χρησιμοποιήθηκαν και από ποιούς τις έφαγε. Όσον αφορά τις εν ψυχρώ εκτελέσεις, αυτές γίνονται εξ αποστάσεως, ώστε ο στόχος να είναι διακριτός και ο εκτελεστής να μην κινδυνεύει από κάποια αντίδραση εκ μέρους του στόχου. Όταν πέφτουν σφαίρες από...

Αυστηρές κυρώσεις περιέχει η σύμβαση διάσωσης της Ελλάδας ......... 6. Η Ελλάδα ακόμα και αν το επιθυμεί, δεν θα μπορεί να κάνει την οποιαδήποτε κίνηση αναδιάρθρωσης του χρέους της, όσο διαρκεί ο δανεισμός από τον μηχανισμό της Ευρωζώνης. Αυτό γιατί, στη σύμβαση προβλέπεται ότι αν η Ελλάδα δεν...

Εγώ αυτό καταλαβαίνω. Σφαίρες δεξιά κι αριστερά σε συμπλοκή πανικού. Εν ψυχρώ από 45 εκατοστά δεν γίνεται πάντως.

Αυτό όντως δεν σημαίνει κάτι. Μάλλον πανικό.

Άντε επιτέλους να καταρρίπτονται σιγά-σιγά οι μυθολογίες μας. The truth is out there! Titan: Nasa scientists discover evidence 'that alien life exists on Saturn's moon' Evidence that life exists on Titan, one of Saturn’s biggest moons, appears to have been uncovered by Nasa scientists...

Δεν αποτελούν απειλή για την ελληνική γλώσσα τα πολύ δημοφιλή greeklish που χρησιμοποιούνται σε e-mails και sms. Ούτε αποτελούν πρωτοτυπία της εποχής μας. Η τραγωδία «Ερωφίλη», μάλιστα, ένα από τα σπουδαιότερα έργα της κρητικής λογοτεχνίας από την εποχή της Βενετοκρατίας, γράφηκε από τον...

Δεν αντέχω άλλο Google, θα πηδηχτώ απ' το παράθυρο... Σαν να μην έφτανε η αντιλειτουργική μπάρα αριστερά, τώρα του βάζω συγκεκριμένο όρο αναζήτησης κι αυτό αυτόματα και υποχρεωτικά μού εμφανίζει αποτελέσματα από άλλον όρο που αυτό θεωρεί ότι εγώ πραγματικά εννοώ. Ανεπίδεκτο μαθήσεως, με βλέπω...

Ότι το Ισραήλ δεν είναι ο κακός και οι Παλαιστίνιοι τα θύματα ενδεχομένως; Όπως το παρουσιάζουν συνεχώς τα ΜΜΕ και οι λοιποί; Ακούγεται παιδιάστικο να μιλάμε για καλούς και κακούς και για όσους έχουν μελετήσει το θέμα αυτό ίσως να είναι αυτονόητο, αλλά αν κρίνουμε από τις συνολικές αντιδράσεις...

Καλό το άρθρο. Έχω την εντύπωση όμως ότι η Χαμάς είναι εκλεγμένη πλειοψηφικά.

Wicked!

Φυσικά και είναι υφολογικά λάθος. Όπως είπα προηγουμένως, η μετάφραση στο σύνολό της ήταν (πολύ) καλή, απλά η ευπρέπεια από το στόμα μιας politically incorrect σεξουλιάρας ξανθιάς (Samantha Jones), από το στόμα της οποίας βγαίνουν πολύ πιο χοντρά, χτυπάει. Για τηλεοπτικό κανάλι το Sex & the...

Η επανάληψη μήτηρ πάσης μαθήσεως (ειδικά για τους ανεπίδεκτους). :) http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=5703

Με χορτοφαγία προστατεύουμε το περιβάλλον ΟΣΛΟ. Οι ριζικές αλλαγές στη γεωργία παγκοσμίως και η υιοθέτηση της χορτοφαγίας θα πρέπει να είναι κορυφαίες προτεραιότητες στην εκστρατεία προστασίας του περιβάλλοντος, παράλληλα με τη δραστική μείωση της χρήσης ορυκτών καυσίμων, υποστηρίζει έκθεση των...

Πολλούς, αλλά ένας ήταν αρκετός (για το κακό/την καταστροφή).

Δεν έχω προλάβει να το παρακολουθήσω το ζήτημα λεπτομερώς, αλλά απ' αυτά που διαβάζω πρόκειται για εσκεμμένη αμφισημία, δηλ. μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα για τον μεταφραστή. Η λύση θα ήταν μάλλον υποσημείωση και αναλυτική εξήγηση, όπως είπε και η anef. Γιατί και ντουλαπάς να είναι ή δεν ξέρω κι...

ΟΚ καταλαβαίνω. Το style guide χάλασε την φεμινιστική, απελευθερωτική επανάσταση που θα έφερνε η Σαμάνθα στις γυναίκες του Άμπου Ντάμπι. :D Κατά τ' άλλα, ήταν καλή η μετάφραση.

Αντιλαμβάνομαι αυτό που λες και παλιά πίστευα κι εγώ κάτι ανάλογο: φαντάσου πόσο τραγική είναι η κατάσταση των Παλαιστινίων που το μόνο που τους μένει ως μέσο άμυνας, είναι οι επιθέσεις αυτοκτονίας. Ώσπου άρχισα κάποια στιγμή να αντιλαμβάνομαι ότι δεν είναι ακριβώς έτσι. Ναι, υπάρχει ένα πολύ...

Πράξη αντίστασης ποιων; Των Παλαιστινίων; Των κατοίκων της Λωρίδας της Γάζας; Μ' αρέσει που από τη μία όλοι κάνουν διαδηλώσεις έξω από τις πρεσβείες κατά των ξένων επεμβάσεων σε τρίτες χώρες, αλλά οι ίδιοι πολύ βολικά τις ξεχνάνε όταν οι επεμβάσεις αυτές συμφωνούνε με τα δικά τους συμφέροντα και...