Search results

  1. Neikos

    builder's bottom/bum

    Επίσης, υπάρχει και το ξεκωλτέ : https://www.slang.gr/lemma/5598-ksekolte
  2. Neikos

    Reality is an illusion created by a lack of alcohol.

    Η πραγματικότητα είναι μια ψευδαίσθηση που οφείλεται στην έλλειψη αλκοόλ. ή ...που δημιουργείται από την έλλειψη αλκοόλ. Είναι αρκετά γνωστή η φράση, Θησέα. Υπάρχει και στη Βικιπαίδεια, στα αποφθέγματα για το αλκοόλ. Δεν ήξερα ότι είναι από θεατρικό έργο...
  3. Neikos

    builder's bottom/bum

    Δες λίγο εδώ, Θησέα: https://www.slang.gr/lemma/20432-koloxaramada Κωλοχαράδρα, κωλοχαραμάδα, κωλοχωρίστρα, κωλοσχισμή, κερματοδέκτης, κουμπαράς...
  4. Neikos

    good, clean fun

    Επειδή o Δαεμάνος δεν λέει να επιστρέψει στο πόστο του, ας βάλω ένα κομμάτι της φίλης μου της Chan Marshall.
  5. Neikos

    good, clean fun

    Θησέα, νομίζω πως μπορείς να χρησιμοποιήσεις φράσεις όπως αγνή διασκέδαση, αθώα διασκέδαση, καθαρή διασκέδαση ή και συνδυασμούς των επιθέτων αυτών, π.χ. καθαρή, αγνή διασκέδαση ή απλή, αγνή διασκέδαση κλπ.
  6. Neikos

    παπαροκτόνο

    Δεν νομίζω ότι είναι κοινή λέξη, Θησέα. Εγώ τουλάχιστον δεν θυμάμαι να την έχω ξανασυναντήσει. Ναι, από το παπάρι και το επίθημα -κτόνος (κτείνω=σκοτώνω, φονεύω) σχηματίζεται. Είναι οτιδήποτε καταστέλλει τη στύση ή την ερωτική επιθυμία. Κάτι παρόμοιο αλλά πιο γνωστό είναι το αντικούκου. Κυρίως...
  7. Neikos

    Τσιριγώτικος (τραγούδι)

    Θησέα, ακούγοντάς το δεν μπορώ να καταλάβω αν όντως λέει "χώρα με πατινάδες" ή κάτι άλλο. Πατινάδα πάντως δεν είναι μόνο το ερωτικό δίστιχο, είναι και η εκτέλεση ερωτικών τραγουδιών στους δρόμους ή κάτω από το παράθυρο μιας έμορφης. Η καντάδα. O Μέσα Βούργος είναι ένας οικισμός με πολλές...
  8. Neikos

    Ένα παιδί και ένα πουλί είναι «και οι δύο» ή «και τα δύο»;

    Ευχαριστώ, Νίκελ. Χρειάζομαι επειγόντως επανάληψη.
  9. Neikos

    Ένα παιδί και ένα πουλί είναι «και οι δύο» ή «και τα δύο»;

    Αιτιατική δεν έχουμε εδώ, SBE; Ή έχει κολλήσει το μυαλό μου; Νομίζω πως ανάλογα με το φύλο θα πάει τους / τις ή τες / τα.
  10. Neikos

    όπως και να πέσει το φύλλο

    Όχι ακριβώς, Θησέα. Αναφέρεται στο φύλλο της τράπουλας, ότι είτε του έρθει καλό φύλλο είτε κακό, o λούζερ θα βρει τρόπο να χάσει. Είτε τα πράγματα εξελιχθούν θετικά είτε αρνητικά, το αποτέλεσμα θα είναι το ίδιο, η ήττα. Εναλλακτικά, "όπως και να κάτσει το φύλλο" ή "όπως και να κάτσει η...
  11. Neikos

    ανεμοβoλητό

    Σπάνια λέξη πέτυχες, Θησέα. Το ανεμοβολητό μάλλον είναι ο θόρυβος που κάνει ο δυνατός άνεμος. Εδώ βέβαια, ο κουρνιαχτός θα δημιουργήθηκε από τις σφαίρες που έσκαγαν στο χώμα, οπότε το χρησιμοποιεί λίγο ελεύθερα. Ανεμοβολητό των βλημάτων θα μπορούσες να πεις ίσως το σφύριγμα που κάνουν οι...
  12. Neikos

    αυτοολοκλήρωση και αυτοολοκληρώνομαι

    Εμένα μια χαρά μου φαίνεται πάντως.
  13. Neikos

    αυτοολοκλήρωση και αυτοολοκληρώνομαι

    Ε ναι, δεν βλέπω να υπάρχει κανένα πρόβλημα, γραμματικό τουλάχιστον. Δεν μπορώ να σκεφτώ βέβαια σε ποιο σημασιολογικό πλαίσιο θα το χρησιμοποιήσεις στον παρατατικό.
  14. Neikos

    αυτοολοκλήρωση και αυτοολοκληρώνομαι

    Υπάρχει κ το ρήμα, colurosa. Κάνε μια αναζήτηση σε τρίτο πρόσωπο στον ενεστώτα κ θα σου δώσει αρκετά ευρήματα. Σε θεολογικά κείμενα το έχω συναντήσει αρκετά, αλλά και στην ψυχολογία. Περισσότερο χρησιμοποιούνται τα αυτοπραγμάτωση - αυτοπραγματώνομαι νομίζω, ιδίως στην ψυχολογία, πχ στην Πυραμίδα...
  15. Neikos

    Θα ήμουν εγώ εκείνη τελικά που θα το έφερνα ή που θα το έφερνε;

    Με μπέρδεψες λίγο, Νίκελ. Το δεύτερο παράδειγμα σε πρώτο πρόσωπο δεν το έβαλα σαν σωστό, απλά άλλαξα τη σειρά των προτάσεων γιατί μου φαίνεται ότι έτσι είναι πιο προφανές το λάθος. Ενώ όταν προηγείται το Εγώ, μπορεί να παραπλανήσει. Άλλωστε δεν είναι λίγες οι φορές που το συναντάμε έτσι...
  16. Neikos

    ο ακροβάτης

    πετά κι ας το 'βρε [=εὗρε] θανάτου βόλι Είναι εναλλακτικός τύπος του βρίσκω στον αόριστο, Θησέα : βρήκε / ήβρε / 'βρε (με αφαίρεση) Η Eva Johanos ποια είναι;
  17. Neikos

    Θα ήμουν εγώ εκείνη τελικά που θα το έφερνα ή που θα το έφερνε;

    Τι να σου πω colurosa, σωστό μου φαίνεται εμένα. Εφόσον υπάρχει το "εκείνη" λογικά σε τρίτο πρόσωπο πρέπει να μπει και το ρήμα. Αν αλλάξεις τη σειρά των προτάσεων όπως πρότεινε πιο πάνω ο sarant, θα σου φανεί πιο φυσική αυτή η σύνταξη νομίζω. «Εκείνη τελικά που θα έπαιρνε το μυστικό της Χ μαζί...
  18. Neikos

    Θα ήμουν εγώ εκείνη τελικά που θα το έφερνα ή που θα το έφερνε;

    Τη δεύτερη : Θα ήμουν εγώ εκείνη τελικά που θα το έφερνε. Θα συμφωνήσω κι εγώ με τον Θέμη ότι η δεύτερη είναι η μόνη σωστή, αλλά επειδή χρησιμοποιούνται συχνά και οι δύο, όταν συναντώ την πρώτη δεν μου χτυπάει σαν λάθος.
  19. Neikos

    snap and buy/ Snap'n'Buy

    Αν και εδώ που τα λέμε, όλο το κείμενο επεξήγηση του όρου είναι, όποτε μάλλον δεν χρειάζεται κάτι επιπλέον.
  20. Neikos

    snap and buy/ Snap'n'Buy

    Να υπάρχει ελληνικό αντίστοιχο δεν νομίζω, άλλωστε φαίνεται να είναι πολύ πρόσφατη πατέντα. Οι "αγορές μέσω φωτογράφισης" νομίζω είναι αρκετά σαφής απόδοση. Μονολεκτικά, κάτι σε "φωτοαγορά", κατά το τηλεαγορά; Δεν νομίζω ότι θα το άφηνα αμετάφραστο πάντως, αλλά αν το κάνεις πιστεύω ότι θα είναι...
Top