Search results

Με αφορμή αυτό, να πω οτι και στα ισπανικά συναντάμε το ίδιο. Υπάρχει πλήθος τοπωνυμίων που παίρνουν μπροστά το άρθρο (El ή La), όπως για παράδειγμα η Αβάνα (La Habana) ή το Κάιρο (El Cairo). Για τις χώρες ισχύει πάνω-κάτω αυτό που περιγράφεται και στο άρθρο για το THE της Ουκρανίας, στο ποστ...

Σήμερα το'δα τυχαία αυτό: Aπό την ιταλική βίκη

Από εδώ: http://news247.gr/eidiseis/koinonia/h_enwsh_astynomikwn_axaias_apeilei_me_mhnuseis_ton_mpalourdo_ths_ellhnofreneias.2641746.html Eεμ... μήπως πάνε γυρεύοντας ;;; :P

Μπαρδόν, Δόκτορα. Δική μου παρανόησις... :P (τους έκανα εξαδάχτυλους τους αθλητές!)

To βάζω εδώ, αν κι ίσως θα ταίριαζε και στις γκάφες. Παίζει πολύ στα σόσιαλ μήδια η ελληνική ολυμπιακή ομάδα στο Σότσι, που εμφανίστηκε στην τελετή έναρξης με πολύχρωμα γαντάκια ( φώτο ). Πράγμα που προβλήθηκε σαν "απάντηση" στην ομοφοβία των Ρώσων. Έλα όμως που η ελληνική αποστολή φορούσε...

Μερσί για την διόρθωση, Eλληγενή. Για το "Pink Panther Strikes Again" (1976) μιλάω. Επίσης δύο άλλες χαρακτηριστικές περιπτώσεις: ο Όλιβερ Ρήντ πέθανε ενώ είχε σχεδόν τελειώσει τα γυρίσματα για τον Μονομάχο. Έτσι, κάποιες επιπλέον σκηνές τις γύρισαν με άλλον στη θέση του και cgi τα...

Σωστά, αυτό είχαν κάνει στο τελευταίο φιλμ, το "Τα ίχνη του Ροζ Πάνθηρα", που γυρίστηκε εξάλλου μετά το θάνατο του Σέλερς. Στην "Επιστροφή του Ροζ Πάνθηρα" ωστόσο δες : Owing to Peter Sellers's heart condition, whenever possible he would have his stunt double Joe Dunne stand in for him. Because...

Ορίστε: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2552568/Hunger-Games-use-CGI-technology-replace-Philip-Seymour-Hoffmans-final-scenes.html?ico=ushome^headlines Αυτό έχει γίνει πάμπολλες φορές. Με τον Κλουζό (Πήτερ Σέλερς) έχει γίνει, όπως και στο Σούπερμαν του Σίνγκερ, που είχε δημιουργήσει τον...

Αφού γίνατε λοιπόν όλοι κοινωνοί του μεγαλείου του Σπύρου του Βαλιμίτη, δείτε κι αυτό. Αν βιάζεστε, πηγαίνετε απευθείας στο ο,39 του βίδεου, με επισταμένη την προσοχή στην αφίσα.

Ας αναφερθεί (ξεθάβοντας το νήμα) μιας και πιάσαμε τα τριβίδια πως στην γνωστή σειρά του Τζεφιρέλι "ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ", δύο πολύ σπουδαίοι ηθοποιοί ενσαρκώνουν τον Ηρώδη τον Μέγα και τον Ηρώδη Αντίπα: Πίτερ Ουστίνοφ και Κρίστοφερ Πλάμερ, αντίστοιχα. Δεν χρειάζονται ,νομίζω, συστάσεις για...

Στις ειδήσεις, σε ρεπορτάζ για την αναβολή στην διανομή της ταινίας όπου η Νικόλ η Κίντμαν υποδύεται την Γκρέις Κέλι (http://www.imdb.com/title/tt2095649/), ο δημοσιογράφος κάνει λόγο για την "κατάρα του/των Ρενιέ". Δεν ξέρω αν είναι παγιωμένη έκφραση, αλλά αν ναι, μάλλον των Γκριμάλντι δεν...

Εδώ πάντως αν βγεί στα ελληνικά, θα μπορούσε να καπαρώσει τον τίτλο ΚΛΩΣΑΡ'.

Δεν μπορώ να αποφασίσω αν με ενοχλεί, πάντως πιο ομαλό (οπτικά έστω) δεν θα ήταν να ακολουθούσαμε το μοτίβο των ΜακTάδε ;; Δηλαδή, όπως λέμε Μακάλιστερ, να λέμε και Λαμπάφ. Επίσης θυμήθηκα τον παλιό ποδοσφαιριστή, Frank Leboeuf, που όμως σωστά τον έγραφαν και τον έλεγαν Λεμπέφ (βέβαια εκείνος...

κι αυτό το cow-eyed του πρωτοτύπου, πολύ όμορφα το λέμε αγελαδίσιο βλέμα (όχι μάτια αγελάδας).

Ο Αρχιεπίσκοπος δεν ξέρω τι λέει, πάντως το Οικουμενικό Πατριαρχείο προσφέρει, λέει, 50.000 ευρώ, ως "θεμέλιο λίθο" για την ανέγερση. Και για την απορία της Αλεξάνδρας. Όχι μόνο θα λέγεται Αγιασοφιά το γήπεδο, αλλά σύμφωνα με τον Μελισσανίδη, κάθε θύρα θα έχει το όνομα μιας πόλης της μικρασίας...

Στα της Πράγας, ο ποταμός που διασχίζει την πόλη λέγεται ελληνικά Μολδάβας, όχι Βλατάβας όπως γράφει εκεί.

Aπό τον ιστότοπο sport24. Οκ, λάθος βιασύνης, αλλά συχνό.

Χτες χάζευα τον σεφ Ράμζι στον ΣΚΑΪ και προς το τέλος, που έδειχνε σκηνές από το επόμενο επεισόδιο, τον δείχνει να χαϊδολογιέται με κάτι τάρανδους στα χιόνια, ενώ στον υπότιτλο το Lapland έμεινε αμετάφραστο (και με λατινικούς χαρακτήρες). Οκ, ολέθριο δεν είναι, αλλά η Λαπωνία δεν είναι κι άσημη...

Μα έτσι είναι, δεν είναι έτσι ; :D

To γκαλμπίνος πρώτη φορά το βλέπω (όπως και τα περισσότερα των υπολοίπων), αλλά επειδή αναφέρει το ξανθός, μου θύμισε το γερμανικό gelb που είναι το κίτρινο. Λέω-εγώ-τώρα :D