Search results

OMG, δηλαδή λάθος προφέρω τόσο καιρό τα καταστήματα ρούχων Τόι & Μόι;;; ;)

Zhεϊμπέκικο;;!! Όπως λέμε, δηλαδή, η Κάρμεν του Μπιzhέ; (Το άκουσα πριν δεκαετίες σε εκπομπή του ραδιοφώνου)

Όπως στο εθνοφλυγές "άι λοβ μάι κόντρι"; :D

dopo = μετά topo = ποντικός topolino = ποντικάκι dobo: είτε το dopo είτε το topo με αραβική προφορά

Το απελπιστικά συχνό λέιντις εν τσέτλεμεν των δικών μας αεροσυνοδών δεν είναι λιγότερο αστείο, is it?

[Το σχόλιο που ακολουθεί είναι politically incorrect] Σε μια παλιά ιταλική κωμωδία ένας Ιταλός είναι καλεσμένος σε γεύμα στη Β. Αφρική όπου σερβίρουν κρέας. Ενώ τρώει ρωτά επανειλημμένα τι είδους κρέας είναι και κάθε φορά παίρνει την απάντηση "Dobo!". Αφού καταπιεί και την τελευταία μπουκιά...

Πάντως οι Κόκνι τους καταλαβαίνουν μια χαρά, ε; Στα αγγλικά των πιο ...advanced Ιταλών μου αρέσει το wery vell που τους ξεφεύγει καμιά φορά, ή το hi av.

Μήπως εισάγουν τη γιούχου από τη Μπουρκίνα Φάσο; ;)

Όπως οι Βραζιλιάνοι, υποθέτω :D Την πρώτη φορά που άκουσα το γαλλικό "üü" το penny έκανε μερικά δευτερόλεπτα να πέσει.

egger = ζευγολάτης ;; Και τι μπορεί να σημαίνει μαύρος ζευγολάτης; Μελαχρινός; Ή μήπως η απώτερη καταγωγή του governator είναι από το Schwarzenegg; Η wiki γράφει: German family name etymology Geographical names [...] Examples: Kissinger (from Kissingen), Schwarzenegger (from Schwarzenegg or...

Ξεχάσαμε την Ψωρολακόσταινα.

... επειδή το lingo της Γραικίας δεν είναι πια η lingua franca του homo sapiens :D :D :D

Ένα από τα πιο αστεία παραδείγματα είναι το "βερ ζερζεβίλ ζερζεβή" (where there's a will there's a way) :-D

Εμένα μου αρέσει πολύ το αμερικάνικο dub dub dub.

Ευχαριστώ πολύ για τις υποδείξεις σας!

Όλοι μας ξέρουμε για τους τρομοκράτες, αλλά οι γυναίκες τι πράξεις κάνουν; ;-)

"If you talk about what makes someone tick, you are talking about the reasons for their character and behaviour" "What makes someone tick = the basic drive or motivation of a person" What makes women tick? What makes men tick? What makes Obama tick? Our military interrogator is thinking...

Thing is, Estonia did reach out ;-)

Δεν είμαι τόσο σίγουρος για το τελευταίο. Θα μπορούσα να αποκαλέσω φαρισαίο ένα ειλικρινή, ειλικρινέστατο χορτοφάγο που μου κάνει κήρυγμα αφ' υψηλού; Τι θα καταλάβαινε ο μέσος χορτοφάγος; Προφανώς ότι τον θεωρώ υποκριτή. Ενώ στα αγγλικά μπορώ κάλλιστα να του πω ότι είναι self-righteous. [ΜΕΛ...

Αναμφίβολα έχει αρνητική έννοια, όχι όμως επειδή ο s-r είναι κατ' ανάγκη υποκριτής και φαρισαίος, αλλά επειδή το παίζει holier-than-thou. (Φαίνεται ότι και το s-r και το h-t-t αναφέρονταν αρχικά σε ευλάβεια, χριστιανική ηθική κλπ, αλλά στη λίγο-πολύ secular εποχή μας η χρήση τους επεκτάθηκε και...