Search results

Είναι πραγματικά ό,τι χειρότερο μπορεί να σου τύχει αν ανήκεις στην αμερικανική (και όχι μόνο) εργατική τάξη, να βλέπεις ευκατάστατους liberal leftists να σου κάνουν κήρυγμα για τα ανθρώπινα δικαιώματα και για τις αμαρτίες της λευκής φυλής. Είναι πάντως αυτή μια γενική κατεύθυνση που πήρε η...

Νομίζω οι "τυφώνες" έχουν καθιερωθεί για τις, χμ, "τροπικές καταιγίδες", ας πούμε [;], τύπου Κατρίνα, Μάθιου κλπ. Και ο "ανεμοστρόβιλος" σίγουρα έχει το πάνω χέρι (έναντι του "σίφουνα" και του "κυκλώνα") για τα πιο τοπικά φαινόμενα.

Βέβαια, και το αγγλικό να διαβάσει κανείς, δύσκολα βγάζει νόημα: βασικά λέει ότι μόνο ο Βίλντερς είναι ο Τραμπ της χώρας του, ενώ οι άλλοι/ες μοιράζονται μεν με τον Τραμπ κάποια χαρακτηριστικά, αλλά είναι και τόσες οι διαφορές τους που συνολικά "Τραμπ" δεν τους λες (ούτε καν τη Λεπέν). Οπότε...

Έγινε με τα πολλά η δίκη (απίστευτο μοιάζει...) και, αναμενόμενα, οι κατηγορούμενοι κρίθηκαν ομόφωνα αθώοι.

Όσο σωστό κι αν είναι το "αφετέρου" (προσωπικά δεν αμφιβάλλω καθόλου), πώς να το δεχτείς από κάποιον που ισχυρίζεται το "αφενός"; Ποια κυβέρνηση μπορεί να θέλει "να διαλύσει τον κλάδο", τον οποίο, συστηματικά και ανελέητα, και σε όλα τα επίπεδα, διέλυσαν επί σχεδόν μια δεκαετία τα αφεντικά των...

Έτσι πάει το πράμα, δες τι γίνεται και με τις περικοπές σε μισθούς/συντάξεις: πρώτα κόβουμε (γιατί "υπάρχουν δεσμεύσεις"), μετά αποφασίζει το ΣτΕ και, ανάλογα με το τι συμφέρει κάθε φορά, εφαρμόζεται (λιγότερο, περισσότερο ή καθόλου) η απόφαση. Διότι τη χώρα δεν την κυβερνούν δικασταί, αλλά...

Κι άλλη μία dame του αστυνομικού, για την ακρίβεια: La dame dans I'auto avec des lunettes et un fusil (κανένα πρόβλημα απόδοσης στην ελληνική μετάφραση :cool:). Όπως όλα του Ζαπριζό, αξίζει και με το παραπάνω (το πρωτότυπο, η μετάφραση δεν ξέρω, αλλά ο Κέδρος έχει γενικά καλές μεταφράσεις στ'...

Μετατοπίζοντας λίγο το επίκεντρο (θεματικά και γεωγραφικά), αν ακούσεις διδάσκοντες να περιγράφουν το "μέσο" (ας πούμε) επίπεδο των τελειόφοιτων λυκείου στη Γαλλία, σε μια τυπική μεσοαστική περιοχή του Παρισιού, για να μην μπλέξουμε με τις πανίσχυρες ταξικές διακρίσεις α λα φρανσέζ, νομίζεις ότι...

Θα έπρεπε να είναι Blanchette για να την πούμε γαλλιστί Μπλανσέτ. Αλλά είναι Blanchett, όχι και πολύ γαλλικό. ;-)

Γελάνε και οι πέτρες...

Πάνω που αναρωτιόμουν πώς να το είδε το πράγμα ο Κοέν, και γιατί όχι ένα βραβειάκι και στον Κοέν στο μέλλον, κλπ. Με κάλυψε...

Ε, κάπως λιγότερο σημαντικός ο Γούντι (και το σινεμά εντελώς εκτός ορίων λογοτεχνίας, νομίζω, εκτός αν είναι κακό σινεμά)...

Υποθέτω ότι υπάρχει αντιστρόφως κι ένα άγχος των Νόμπελ λογοτεχνίας να φανούν απολύτως relevant, να περικλείσουν και όσους/ες τα ξεπερνούν, λόγω είδους ή επίδρασης, όπως ο Ντίλαν. Για κάτι τέτοιες μορφές, λες άνετα (ακόμα και για το Νόμπελ) "καλό αλλά λίγο".

Είμαι σίγουρος ότι έτσι επιστημονικά όπως τα περιγράφεις γίνονται τα πράγματα κάθε λίγο και λιγάκι που αλλάζουν μαθήματα, βιβλία, διδακτέα ύλη, προαγωγικές και εισαγωγικές εξετάσεις, you name it... Μόνο τώρα θα έχουμε πρόβλημα αντιεπιστημονικότητας, με την ύψιστης σημασίας αλλαγή στα...

Καλημέρα. Δεν είναι βασική η ερώτηση "είναι έτοιμο/έτοιμοι/έτοιμες κλπ να...;", σε κανέναν τομέα. Πρόσχημα είναι για να μη γίνεται ποτέ τίποτα πουθενά. Δεν εννοώ ότι είναι καλή η μεταρρύθμιση στα θρησκευτικά, άνετα μπορεί να είναι ένα τίποτα ή και χειρότερα ακόμα (βλ. το σενάριο που ανέφερε...

Αναφέρει βέβαια και κάμποσες τρίχες κατσαρές ο δρ. Τσούπρας, όπως την εξής "πιο σοβαρή θεωρητική αντίρρηση": Σε καθαρά θεολογική γλώσσα χάνεται η αίσθηση της γραμμικής πόρευσης από τη δημιουργία του κόσμου έως τα έσχατα, με τέτοιο τρόπο που απομακρύνει τον μαθητή από την αντίληψη της εξέλιξης...

Update: στο (καλομεταφρασμένο και γενικώς εξαιρετικό) Μετά τον πόλεμο του Ερβέ Λε Κορ, έχουμε, σε αντικριστές σελίδες, "γέφυρα [όχι σταθμό, και όχι "του"] Αούστερλιτς", "Γκαρ ντι Νορ", "Γκαρ ντε λ' Εστ".

Προφανώς η πηγή των Ντεριντά-Κακολύρη για τα φιλοσοφικο-ετυμολογικά είναι ο Μπενβενίστ: http://chs.harvard.edu/CHS/article/display/3898. Ωραία αναγνώσματα, έτσι ή αλλιώς...

:upz:: πράγματι, το ωραιότερο.

Πρόσφατα που χρειάστηκε να το τυποποιήσω κάπως, την έκανα κι εγώ την casserole "γάστρα" και ησύχασα (δεν υπήρχε περιθώριο αμφιβολίας, δεν ήταν πυρέξ το σκεύος, αν και αγνοούσα ότι στις ΗΠΑ το πυρέξ το λένε casserole)...