Search results

  1. paraskevi

    nurture

    Καλημέρα! Το "καλλιεργώ" πώς σου φαίνεται;
  2. paraskevi

    Birthday Party (11/4/2009)

    Δυστυχώς, δεν θα μπορέσω να έρθω :(. Εύχομαι να σας δω κάποια άλλη φορά.
  3. paraskevi

    Ξέρετε τυφλό σύστημα;

    Έχω την εντύπωση ότι η αξιολόγηση γίνεται βάσει αριθμού χαρακτήρων και όχι λέξεων. Τουλάχιστον έτσι θυμάμαι από την εποχή που μάθαινα τυφλό σύστημα σε σχολή γραμματέων (πάνε και είκοσι χρόνια, και η μνήμη μου μπορεί να με απατά). Πάντως, ένας γρήγορος δακτυλογράφος που ξέρει τυφλό, πρέπει να...
  4. paraskevi

    limiting cable

    Το limiting cable στο κείμενό μου είναι σύρμα ή σχοινί, το οποίο προσαρμόζεται σε ογκώδη αντικείμενα (π.χ. αυτοκίνητα) που πλησιάζουν εκτός ελέγχου και με αστραπιαία ταχύτητα τον κασκαντέρ, αλλά (χάρη στο σχοινί) σταματάνε πριν τον χτυπήσουν. Απ' ό,τι καταλαβαίνω, είναι εντελώς αντίθετο από το...
  5. paraskevi

    limiting cable

    A dead man rope is a limiting cable or rope that will stop something and prevent it from bouncing back. Αν ξέρετε και πώς λέγεται το dead man rope, ακόμα καλύτερα.
  6. paraskevi

    cougar / cougarlicious

    Έχω την εντύπωση ότι η "γυναίκα-αράχνη" αλλάζει εραστές συχνά-πυκνά κι αδιαφορεί παντελώς για τον καθένα τους. Τους εκμεταλλεύεται για το σεξ (τι κακό που τους κάνει!) Ενώ η "γυναίκα-κούγκαρ" δημιουργεί (συνήθως) μακροχρόνιες σχέσεις με μικρότερους άνδρες. Εκτός από την Ντέμι Μουρ, το πιο...
  7. paraskevi

    cougar / cougarlicious

    Γυναίκα - Κούγκαρ, γυναίκα - αρπακτικό. Δες εδώ. Πριν από καιρό είχα πρωτοσυναντήσει αυτόν τον όρο σε ένα άρθρο για την Ντέμι Μουρ.
  8. paraskevi

    Theatre Library Association (TLA)

    The Theatre Library Association is a non-profit, educational organization established in 1937 to promote the collection, preservation, and use of theatrical and performing arts materials. Membership includes librarians, scholars, curators, archivists, performers, writers, designers, historians...
  9. paraskevi

    set up

    Σε αυτή την περίπτωση, θα πήγαινε και το "πλάθω" ένα χαρακτήρα. Πάντως, στην πρόταση με τους τέσσερις τύπους στην αρχή, νομίζω ότι ταιριάζει το "τοποθέτησα". Στο he sets up the father, μήπως θα μπορούσες να πεις "Προβάλλει τον πατέρα, αλλά..."
  10. paraskevi

    set up

    Συμφωνώ με το "τοποθέτησα".
  11. paraskevi

    energy ribbon

    Εδώ έχει και φωτογραφία. Είναι από την ταινία Star Trek - Generations. Στο κείμενό μου, ένας τεχνικός οπτικών εφέ εξηγεί τις δυσκολίες που συνάντησε στη δημιουργία αυτού του εφέ, επειδή δεν είχε ιδέα πώς έπρεπε να δείχνει μια energy ribbon.
  12. paraskevi

    in-camera

    Συγγνώμη, παρέλειψα να σας δώσω τον ορισμό: An in-camera effect is any special effect in a video or movie that is created solely by using techniques in and on the camera and/or its parts. The in camera effect is defined by the fact that the effect exists on the original camera negative or video...
  13. paraskevi

    in-camera

    The bits of movie magic would be done "in-camera" as much as possible... Πώς θα το λέγατε;
  14. paraskevi

    genre movie

    "Είναι μια ωραία ταινία, χαρακτηριστική του είδους της;"
  15. paraskevi

    wirework

    Τελικά, το είπα "στήσιμο συρμάτων ασφαλείας". Σας ευχαριστώ για τη βοήθεια.
  16. paraskevi

    wirework

    Wire fu is an element of Hong Kong action cinema, exemplified by the work of Tsui Hark, Yuen Woo-ping, and Jet Li, that has been appropriated by Hollywood.[1] It involves the use of wire-work (the name being a combination of "wire work" and "kung fu") to perform qing gong stunts. Almost all...
  17. paraskevi

    The pale student of unhallowed arts

    Κι εγώ έτσι θα το μετέφραζα, αλλά ποτέ δεν ξέρεις.
  18. paraskevi

    The pale student of unhallowed arts

    Αυτό είναι ένα απόσπασμα από την εισαγωγή της Σέλεϊ στον Φράνκεσταϊν. Μήπως έχει κανείς το βιβλίο, να μου πει πώς έχει μεταφραστεί η συγκεκριμένη πρόταση; "When I placed my head upon my pillow, I did not sleep, nor could I be said to think. . . . I saw--with shut eyes, but acute mental...
Top