Recent content by Ambrose

Εγώ θα έβαζα τον προσδιορισμό δεύτερο ακριβώς για να είναι σαφές ότι πρόκειται για προσδιορισμό. Αν πρόκειται για παιδάκια, πέστο animation με μαριονέτες ή κούκλες (γιατί αυτό νοείται με τον όρο στη συντριπτική πλειοψηφία των περιπτώσεων) ή animation αντικειμένων ή ταινίες με μαριονέτες και...

Όντως, ο όρος animation "καρέ-καρέ" δεν είναι σωστός, γιατί τα περισσότερα είδη animation που βλέπουμε στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο, καρέ-καρέ είναι. Συγκεκριμένα: τα παραδοσιακά κινούμενα σχέδια του Ντίσνεϋ, είναι σχέδια και εικόνες που ζωγραφίζονται πάνω σε ζελατίνα και τα οποία...

To still photographs θα το έλεγα σκέτο "φωτογραφίες". Στον κινηματογράφο χρησιμοποιείται ο όρος "still photograph" για να το ξεχωρίζουν από το cinematography. Στα Ελληνικά, δεν υπάρχει τέτοιος κίνδυνος σύγχυσης, ειδικά στον πληθυντικό. Όσο για τα dupe negatives, λέγονται απλά dupes ή "ντουπ...

Και κάτι που ξέχασα να αναφέρω: σε άλλους πολιτισμούς και θρησκείες, είναι αρκετά ως πολύ συνηθισμένο οι ναοί να χρησιμοποιούνται όπως τα δικά μας μοναστήρια, και ως τόποι διαμονής κλπ. Επίσης, η λέξη άβατο σημαίνει κάτι άλλο από το sanctuary, ενώ το άδυτο κάτι πολύ μικρότερου μεγέθους.

Επίσης, το αντικείμενο των επιθεωρήσεων.

Ίσως. Υπάρχουν ευρήματα και για ithographia στη ζωγραφική και τη λογοτεχνία (το οποίο δεν μ' αρέσει), αλλά και πολλά για ethography (σε σχέση πάντα με το συγκεκριμένο κίνημα). Η ουσία είναι ότι ο όρος ηθογραφία έχει μια απόχρωση η οποία δεν αποδίδεται από το genre painting.

Δηλαδή λες ότι ηθογραφική ζωγραφική=genre painting. Γιατί στο αρχικό σου post λες ότι "Στη ζωγραφική η ηθογραφία δεν αποδίδει το genre ..." Ή όχι; :confused: Όπως και να έχει, και τα ίδια τα παραθέματα που δίνεις επιβεβαιώνουν ότι υπάρχει μια σύγχυση μεταξύ των δύο όρων (genre painting και...

Τώρα με μπερδέψατε (ο τρίτος σύνδεσμος κυρίως). Άλλο η Ελληνική ηθογραφική ζωγραφική και άλλο η ρωπογραφία και το genre painting. Αντιγράφω από τους "Τρεις αιώνες νεοελληνικής τέχνης" του Τώνη Σπητέρη: "Η ηθογραφική ζωγραφική σε πλατιά έννοια περιλαμβάνει ένα ευρύ τομέα της ζωγραφικής του...

Κι εγώ "καταφύγιο" θα έλεγα. Ή "ναός". Η λέξη "καταφύγιο" μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για τόπο λατρείας.

Και η εφαρμογή του νόμου από τις τράπεζες: Πιέσεις, εκβιασμούς και προτάσεις για ρυθμίσεις που «σφάζουν» δέχονται από τις τράπεζες, σύμφωνα με καταγγελίες καταναλωτικών οργανώσεων, πολλοί δανειολήπτες που επιχειρούν να ενταχθούν στον νόμο για τα «υπερχρεωμένα νοικοκυριά»...

Sorry, εδώ υπάρχει τυπογραφικό. Εννοούσα "Δεν δηλώνει φιλόλογος της Ελληνικής..."

Ναι, αλλά η ουσία είναι ότι για όσο είναι στο καφέ κάτι καπνίζει, έτσι δεν είναι; Σε 2 ώρες να εμφανιστούν στερητικά συμπτώματα νικοτίνης παράλληλα με τη μαστούρα, λίγο δύσκολο δεν είναι; Από εκεί και πέρα, όσον αφορά τους υπαλλήλους συμφωνώ ότι δεν είναι ευχάριστο και ότι υπάλληλοι μη καπνιστές...

Ναι, αλλά εκεί μιλάς για κάτι πολύ εξειδικευμένο και συγκεκριμένο. Δεν μπορούμε να συγκρίνουμε το χασίσι με τον καπνό. Ούτως ή άλλως, στα coffee shops του Amsterdam ο κόσμος καπνίζει! Να καπνίζει και τα δύο ταυτόχρονα... μη αναγκαίο γιατί τη δόση του την παίρνει. Από εκεί πάμε από τον ένα εθισμό...

Ναι, γιατί πουλάνε κάτι άλλο. Διαφορετικά πράγματα. Θα έπρεπε το κάθε κατάστημα να έχει το δικαίωμα να αποφασίζει ποιο θα είναι το κοινό του (καπνιστές ή μη καπνιστές).