Latest activity

Αυτό παραπέμπει περισσότερο στο "a wise man". Το Homo sapiens μεταφράζεται με τους όρους "άνθρωπος ο σοφός" ή "άνθρωπος ο έμφρων"...

Ευχαριστώ πολύ για τις σκέψεις

Αυτό παραπέμπει περισσότερο στο "a wise man". Το Homo sapiens μεταφράζεται με τους όρους "άνθρωπος ο σοφός" ή "άνθρωπος ο έμφρων"...

Αυτό παραπέμπει περισσότερο στο "a wise man". Το Homo sapiens μεταφράζεται με τους όρους "άνθρωπος ο σοφός" ή "άνθρωπος ο έμφρων"...

Καλή σας ημερά. Ποια απόδοση συνήθως προτιμάτε ; "ένας σοφός άνθρωπος" ; ή υπάρχουν καλύτερες αποδόσεις ; Σας ευχαριστώ

Με χαρά μοιράζομαι το εξώφυλλο της επερχόμενης μονογραφίας μου 255 σελίδων: Controlled Seismic Response Engineering στη σειρά...

Με χαρά μοιράζομαι το εξώφυλλο της επερχόμενης μονογραφίας μου 255 σελίδων: Controlled Seismic Response Engineering στη σειρά...

Εβδομάδα της Eurovision για όποιον ασχολείται με το πανηγυράκι, και είπα να ενημερωθώ. Πήγα και άκουσα, το θηρίο, και τα 35 τραγούδια...

Άγριες πρωινές ώρες προχτές, άφησα σε εκκρεμότητα το σημαντικό αυτό ζήτημα της μονολεκτικής απόδοσης. Έχουμε δηλαδή το δίλημμα: αφύσικη*...

Μια στιγμή, για να βεβαιωθούμε ότι μιλάμε την ίδια γλώσσα ως προς τις αρχές της μετάφρασης. Στο γιαπωνέζικο πρωτότυπο υποθέτουμε ότι...

Αν σκεφτούμε πώς είναι πιθανό να εκφραζόταν ο μέσος Έλληνας σήμερα ή πριν είκοσι χρόνια (που δεν κάνει μεγάλη διαφορά), (α) δεν θα...

Αν το κείμενο είναι 30 ετών, γιατί πρέπει να αποδοθεί με σημερινούς όρους και όχι μ' αυτά που θα έλεγε κάποιος πριν από 30 χρόνια; Γιατί...

To understand the relationship between oğul, oğlu, and the Greek suffix -ογλου, we have to look at a mix of Turkish grammar and the...

how do the say 'son of' in Turkish language ? Ogul or Like Dislike The English word "son" translates to "oğul" in Turkish, specifically...

Έχουν πλάκα οι μεταμεσονύκτιες συζητήσεις, όπου πλέον αποκομίζω την εντύπωση ότι βρισκόμαστε σε διαφορετικές ηπείρους. (Εδώ ετοιμάζω τον...