Latest activity

Thanks, m_a_a! When I’m stuck again on a short phrase I will take your tip!😊

You're more than welcome, Theseus. I just googled: "Ooh, get you!" lexilogia.gr placing your query phrase in quotation marks. :-)

Thanks, m_a_a. You got to my question in double quick time! I don’t know how to access these questions of long ago. Quite how do you do it?

https://www.lexilogia.gr/threads/ooh-get-you.17550/

(I have already submitted this UK phrase to Lexilogia but can’t find the answers because the words are too short to locate.) It’s an...

I never take your criticisms in the wrong spirit, cougr! I learn from you, m_a_a, and any other colleagues who correct my attempts at...

The only Greek subtitles on my youtube version (above) are autogenerated and often unreadable.

Και ενώ η αγορά (δηλαδή, εν προκειμένω, τα ευρήματα στο Google) είναι μοιρασμένη ανάμεσα στο «κωδικός QR» και το μπερδευτικό «κώδικας...

I'm aware that unsolicited corrections and advice are typically frowned upon but I'm hoping that you'll take this in the right spirit...

A perhaps even more reproachful alternative: –Μα συγγνώμη κιόλας! –Αυτό έλειπε, να μη ζητήσετε! (which could be abbreviated to just Αυτό...

Για την κυρία νομίζω ταιριάζει πολύ καλά ένα «Μα συγγνώμη κιόλας!» Για την απάντηση είμαι λιγότερο σίγουρος. Σκέφτομαι κάτι σαν «Έτσι...

Going with the βέβαια you mentioned above, Theseus, I was thinking that something along the lines of, βεβαίως, και καλά κάνεις, in the...

Κάπως έτσι το εξέλαβα κι εγώ, Δούκα, αλλά λόγω της συνεχούς εξέλιξης της έννοιας του όρου μέσα στους αιώνες και επειδή το "scolding"...

Thanks, Δούκα. It’s a good story. My friend then stood up and marched off down the hill, at the top of which the circular tree bench...

Thanks, Δούκα. It’s a good story. My friend then stood up and marched off down the hill, at the top of which the circular tree bench...