thunderhead

[MelidonisM]

a rounded, projecting head of a cumulus cloud, which portends a thunderstorm. ((see googlimages))
a cumulonimbus cloud seen during a thunderstorm
"κεραυνοκέφαλο" ''σύννεφο κεραυνού, καταιγίδας;" αστραποσύννεφο;

;μήπως έχουμε και λαϊκή, αγροτική λέξη για τον σωρείτη (cumulus) και τον σωρειτομελανία (cumulonimbus)

 

[nickel]

κορυφή του σωρειτομελανία
αμόνι
http://www.google.com/search?q=σωρειτομελανίας+αμόνι

Αλλά λαϊκά ονόματα για τα σύννεφα δεν ξέρω. Θα άξιζε να τα μάθουμε αν υπάρχουν.



Διεύθυνση σελίδας με μετεωρολογική ορολογία:
http://meteovolos.gr/lexiko.htm

 

[nickel]

Και ένα ωραίο ορθογραφικό του Πάπυρου. Στο λήμμα σωρειτομελανίας διαβάζω:

Το ανώτερο τμήμα του σωρειτομελανία είναι συνήθως ομαλό, ινώδες ή ραβδωτό, σχεδόν πάντοτε επίπεδο, επεκτεινόμενο κάποτε και εκτός του κύριου κορμού τού νέφους, έχοντας το σχήμα λοφίου ή άκμονος («σωρειτομελανίας μετά κώμης», αγγλ. anvil cloud).

Προφανώς «μετά κόμης».

 

[Zazula]

Προφανώς «μετά κόμης».

Προφανώς, καθότι με ωμέγα είναι κωμι-κό.

ΥΓ Ποιος είπαμε μετακόμισ';

 

[daeman]

Σωρειτομελανίας επικεφαλής (Black Cloud Hairstyle, thunderhead)

That long black cloud is comin' down
I feel I'm knockin' on heaven's door