Αναζητώ μια απόδοση στα ελληνικά για το Progression reel (http://bigidea.wikia.com/wiki/Progression_Reel). Σκέφτηκα κάτι του τύπου "Ακολουθία καρέ", αλλά δεν με ικανοποιεί καθόλου. Καμιά ιδέα;
...
Κάτι με εξέλιξης ίσως; Ανάλογα πώς θα αποδώσεις το reel (μπομπίνα, βίντεο ή ό,τι άλλο).
Επειδή αυτά τα βιντεάκια δείχνουν την πρόοδο (τα βήματα) των εργασιών και τις διαδοχικές φάσεις από το αρχικό στόριμπορντ μέχρι την τελική κόπια, αλλά η «πρόοδος» μπορεί να διαβαστεί και αλλιώς. Και η εξέλιξη μπορεί να διαβαστεί σαν βελτίωση, βέβαια, αλλά λιγότερο, νομίζω.