metafrasi banner

pin

cougr

¥
Αναρωτιέμαι πώς τρύπωσε το "pin" εδώ. Τι μου διαφεύγει;

Δεν χρειάζεται να γίνουμε καχύποπτοι με τους πάντες, αλλά είναι καιρός να γίνουμε λίγο πιο δύσπιστοι με τις εύκολες υποσχέσεις. Γιατί το μυρίζεσαι ότι το πεδίο όπου όλα αυτά συναντιούνται είναι προβληματικό. Το μυρίζεσαι ότι υπάρχουν εντός του pin με παρατυπίες που δεν τις βλέπεις εσύ ο άσχετος, αλλά δεν τις έχουν δει κι εκείνοι που θα έπρεπε.
 
Το μυρίζεσαι ότι υπάρχουν εντός της παραγράφου λέξεις με παρατυπίες που τις βλέπεις εσύ ο άσχετος, αλλά δεν τις έχουν δει εκείνοι που θα έπρεπε. :-)
 
Έχω απορήσει κι άλλες φορές με λάθη σε άρθρα τα οποία μοιάζουν να προέρχονται από διορθωτή κινητού. Στο τηλέφωνο γίνεται η σύνταξη;

Σε κάθε περίπτωση, θα υπέθετα πως οι δυο λέξεις μαζί, «pin με», είναι το προϊόν της εσφαλμένης διόρθωσης.
 
Στο τηλέφωνο γίνεται η σύνταξη;
Φίλος δημοσιογράφος μού επιβεβαίωσε ότι, πολλές φορές όταν βιάζεται, γράφει και στέλνει άρθρα για δημοσίευση από το κινητό – συχνά όταν βρίσκεται σε ταξί ή σε κάποιο μέσο μαζικής μεταφοράς, αλλά και ο ίδιος αδυνατεί να εξηγήσει πώς μπορεί να προέκυψε το λάθος "pin με", αν και πιστεύει ότι μπορεί να πρόκειται για "παραίσθηση" (hallucination) της τεχνητής νοημοσύνης.
 
Back
Top