metafrasi banner

Olympian

nickel

Administrator
Staff member
Μετά την απόδοση που ακούσαμε για το Olympians που είπε ο Ζακ Ρογκ στην τελετή λήξης («…κερδίσατε το δικαίωμα να σας αποκαλούμε συμμετέχοντες στους Ολυμπιακούς Αγώνες») πρέπει, φοβάμαι, να λάβουμε υπόψη μας και την Ένωση Συμμετασχόντων σε Ολυμπιακούς Αγώνες (Olympians Association).
http://www.hoa.gr/

Στον ενικό, ξέρετε: Είμαι συμμετασχών σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Το λες και γεμίζει το στήθος σου περηφάνια και το στόμα σου καθαρεύουσα.
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
:lol:

Αυτό που είπε ο Ρογκ, πάντως, ίσως θα μπορούσε να αποδοθεί με νοηματική επέκταση του ολύμπιοι. Αλλιώς έχουμε αυτό το καταπληκτικό, να αποκαλούμε όσους συμμετείχαν σε ολυμπιακούς αγώνες... συμμετασχόντες σε Ο.Α.

Καλημέρα.
 
Top