My share of the bill

[cosmasad]

To say "My share of the bill" at a restaurant could be simply "εγώ χρωστάω αυτό το ποσό" but could one also say "το μερίδιο μου είναι το εξής..."?

Wondering if they would both sound colloquial?

Thank you.

Cosmas

 

[nickel]

Yes, I think you can say:
Εγώ χρωστάω 30 ευρώ.
Το μερίδιό μου είναι 30 ευρώ.
Το ποσό που μου αναλογεί είναι 30 ευρώ.
Εγώ θα πληρώσω 40 ευρώ γιατί έφαγα κάτι παραπάνω.

 

[Alexandra]

Εγώ θα πληρώσω 40 ευρώ γιατί έφαγα κάτι παραπάνω.

Ναι, κάτι μου θυμίζει αυτό.