mutually exclusive = αλληλοαποκλειόμενοι, αμοιβαία αποκλειόμενοι, αλληλοαναιρούμενοι

[skipper]

Καλησπέρα και καλό μήνα. Πώς θα μεταφράζατε το mutually exclusive χωρίς περίφραση ή, έστω, και με περίφραση;

 

[daeman]

Αλληλοαποκλειόμενα, σου ταιριάζει;

Καλό μήνα.

 

[UsualSuspect]

Η περίφραση αμοιβαία αποκλειόμενα έχει και πολλά αποτελέσματα στο διαδίκτυο

 

[emmelia]

mutualy exclusive

mutualy exclusive= αλληλοαναιρούμενα;

 

[nickel]

mutualy exclusive= αλληλοαναιρούμενα;

Ναι, σε κάποιες σημασίες. Μάλλον θα το βάλω και στον τίτλο.