metafrasi banner

innovation = καινοτομία > Μορφές καινοτομίας

nickel

Administrator
Staff member
innovation = καινοτομία > Μορφές καινοτομίας

product innovation = καινοτομία προϊόντος (ή: καινοτομία προϊόντος/υπηρεσίας)
process innovation = καινοτομία διαδικασίας
organizational innovation = οργανωτική καινοτομία ή οργανωσιακή καινοτομία
marketing innovation = εμπορική καινοτομία, καινοτομία μάρκετινγκ

radical innovation = ριζοσπαστική καινοτομία
semiradical innovation = ημιριζοσπαστική καινοτομία
incremental innovation = σταδιακή καινοτομία
sustaining innovation = συντηρητική καινοτομία
disruptive innovation = διαταρακτική καινοτομία
social innovation = κοινωνική καινοτομία
eco-innovation = οικο-καινοτομία
catalytic innovation = καταλυτική καινοτομία
distributed innovation = κατανεμημένη καινοτομία
open innovation = ανοιχτή καινοτομία


Από https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/FRL410/Διαλέξεις/5. uoa-innovation.pdf
και
https://docplayer.gr/544903-Panepistimio-peiraios-tmima-oikonomikis-epistimis.html
 
Για το incremental innovation θα είχα πρώτη επιλογή την επαυξητική καινοτομία, που αποδίδει ακριβέστερα το νόημα. Δεν πρόκειται για καινοτομία που υλοποιείται σταδιακά, αλλά για καινοτομία που βελτιώνει (επαυξάνει) υπάρχουσα τεχνολογία ή προϊόν. Επίσης, η συντηρητική καινοτομία για το sustaining innovation ηχεί πολύ περίεργα, σαν να είναι αυτοαναιρούμενος όρος. Θα προτιμούσα υποστηρικτική καινοτομία.
 

nickel

Administrator
Staff member
Πολύ ωραία. Αυτό ήθελα — βελτίωση κάποιων όρων.
 
Top