Καλημέρα,
Μετέφερα την ερώτησή σου στο νήμα που υπήρχε ήδη. Αν δεν σε καλύπτουν οι προτάσεις που έχουν γίνει, ίσως θα βοηθούσε λίγο συγκείμενο.
Πλην του ότι έβαλε πράγματα που δεν τα γράφει το αγγλικό κείμενο, είναι λάθος και αυτά που υπέθεσε. Πού είδε ότι οι εισηγητές του συστήματος έχουν αντίθετες προθέσεις;
Τώρα μ' έβαλες σε περιέργεια να δω και το υπόλοιπο κείμενο.