embargo

[dharvatis]

Εκτός από το εμπάργκο (την «κωλυσιπλοΐα» που λέει το G-Word), ο όρος χρησιμοποιείται και με την έννοια της απαγόρευσης της δημοσίευσης/κοινοποίησης ενός κειμένου για ορισμένο χρονικό διάστημα. Ο ορισμός στη Wikipedia:
In academic publishing, an embargo is a period during which access is not allowed to certain types of users.
Πώς το λέμε αυτό στα Ελληνικά;

 

[drsiebenmal]

εμπάργκο :) (δημοσίευσης)

Τα ευρήματα είναι λίγα αλλά, νομίζω, καλά.

 

[dharvatis]

Μου φαίνεται ύποπτα βολικό αυτό Είμαστε σίγουροι;

 

[bernardina]

v 1: απαγόρευση της δημοσίευσης (έγγραφα), όπως και για την ασφάλεια ή
λόγους δικαιωμάτων δημιουργού? "Απαγόρευση εκδόσεων"

http://el.w3dictionary.org/index.php?q=embargo

 

[nickel]

Το ΛΝΕΓ δεν έχει το δημοσιογραφικό εμπάργκο, το οποίο κυκλοφορεί ευρύτατα από το 1975 περίπου. Έχει το εμπάργκο του Διεθνούς Δικαίου, με ελληνική λέξη τον ειργμό! Πόσο να σταυροκοπηθώ;

Η κωλυσιπλοΐα έχει και μια ιστορία τουλάχιστον.

 

[Marinos]

Αυτό που ορίζει η βίκι θα το έλεγα "περιορισμένης πρόσβασης" ή "με περιορισμούς στην πρόσβαση".