Μια κλασική λέξη τού ναυτικού λεξιλογίου, το όρντινο, επιβιώνει και σε μια νέα σημασία: για να αποδώσει το daily call sheet. Τυπικά ευρήματα χρήσης στην ελληνική: http://www.google.com/search?q=όρντ...-us&ie=UTF-8&oe=UTF-8&startIndex=&startPage=1. Αν η παραγωγή είναι τέτοιας εμβέλειας που το συνεργείο απαιτείται να έχει ξεχωριστό όρντινο, τότε crew call sheet = όρντινο συνεργείου. Πολλά τα ευρήματα και στην αγγλική: http://www.google.com/search?q="cal...-us&ie=UTF-8&oe=UTF-8&startIndex=&startPage=1.