metafrasi banner

behavior evolution

Earion

Moderator
Staff member
behavior evolution ή behavioral evolution : εξελικτική συμπεριφορά

Είναι σωστή η απόδοση;
 
Γιατί όχι "συμπεριφορική εξέλιξη" ή "εξέλιξη της συμπεριφοράς" όπως είπες και με τη γενετική στο άλλο ποστ;
Το behavior(al) προσδιορίζει το evolution, όχι το αντίστροφο.
 

Earion

Moderator
Staff member
Προτιμώ το εξέλιξη της συμπεριφοράς, για να ταιριάζει στο ζεύγος με τη γενετική της συμπεριφοράς (του άλλου ποστ).

Σας ευχαριστώ.
 
Top