metafrasi banner

babe magnet

Alexandra

Super Moderator
Staff member
Όταν το συνάντησα πρόσφατα σε μια ταινία, το απέδωσα "μωρομαγνήτης", μια και είχε ήδη χρησιμοποιηθεί λίγο πριν ο όρος "μωρά" για τις γυναίκες. Όσο για το δεύτερο συστατικό -μαγνήτης, ως γνωστόν έχουμε και τον μαλακομαγνήτη, που το λέμε για τις γυναίκες που συνέχεια σχετίζονται με μαλάκες.
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Ωραία!
Και τώρα... το θηλυκό του «κάτι-μαγνήτης» [(η) μαγνήτης ίσως έχει προβλήματα αμφισημίας (π.χ. αρσενικομαγνήτης)]. Δοκιμάστε όμως και τη δική σας λεξιπλασία: παιδαρομαγνήτ(ρ)α, αντρομαγνήτισσα,...
 

Anni

New member
Πιπινομαγνήτης; Αφού πιπίνι=μωρό (κυρίως γένους θηλυκού)... :eek:
 
Top