Σας τα 'παν άλλοι;

daeman

Administrator
Staff member
Pre-nativity scene, in a pre-titles deleted scene from Life of Brian


–Is it A.D. yet?
–Quarter past.
 

nickel

Administrator
Staff member
Small talk. Συνεντεύξεις του Λάμπρου Φισφή με παιδιά. Εδώ, για τα Χριστούγεννα.

 

nickel

Administrator
Staff member
Και αν σας δημιουργηθεί η εντύπωση ότι τα παιδιά μας δεν έχουν εκπαιδευτεί αρκετά για τα Χριστούγεννα, βάλτε τα να ακούσουν τον παπά. (Από επεισόδιο του Φωτογράφου του χωριού της ΕΡΤ1.)

 

daeman

Administrator
Staff member
Μπέρτολτ Μπρεχτ, Φτάνουν Χριστούγεννα

Φτάνουν Χριστούγεννα λοιπόν! Παραμονή
κι εμείς σαν όλους ετοιμάσαμε γιορτή.
Μα δεν είν’ άνετα σαν φάτνη εδώ μέσα:
Μπαίνει το κρύο από παντού, δεν έχει μπέσα.
Χριστούλη, κόπιασε, γεννήσου αν θες, μα κοίτα:
Σου στρώσαμε, δεν έχει τζάκι όμως και πίττα.

Τρέμουμε κι όλοι αγκαλιαζόμαστε σφιχτά
σαν τους πρωτόγονους σε σκοτεινή σπηλιά.
Το χιόνι πέφτει στο κορμί μας, το παγώνει
το χιόνι εισβάλλει στην καλύβα και σαρώνει.
Κόπιασε, χιόνι, μπες, θα βρεις φίλους εδώ:
Κι εμάς μας έδιωξαν από τον ουρανό.

Κρασί ζεσταίνουμε, παλιό και δυνατό
κάνει καλό με τέτοιον άγριο καιρό.
Ζεστό κρασί, ξύλα στην πόρτα καρφωμένα.
Έξω, ουρλιάζουνε αγρίμια θυμωμένα.
Κοπιάστε, αγρίμια, να κρυφτείτε απ’ το χιονιά:
Ούτε τ’ αγρίμια έχουνε ζεστή φωλιά.

Θα ρίξουμε τα πανωφόρια στη φωτιά,
να γίνει η φλόγα της για λίγο πυρκαγιά,
να ζεσταθούμε ενώ θα καίγεται η στέγη,
να ζούμε όταν το σκοτάδι πια θα φεύγει.
Κόπιασε, άνεμε –εκεί έξω πως αντέχεις;
Κι εσύ κουράστηκες, κι εσύ σπίτι δεν έχεις.

(μτφ. Γιώργος Κοροπούλης)
==============

BERTOLT BRECHT

Weihnachtslegende (1923)

Am heiligen Christabend heut
Sitzen wir, die armen Leut
In einer kalten Stube drin.
Der Wind geht draußen und geht herin.
Komm lieber Herr Jesus zu uns, sieh an:
Weil wir Dich wahrhaft nötig han.

Wir sitzen heute so herum
Als wie das finstre Heidentum.
Der Schnee fällt kalt auf unser Gebein:
Der Schnee will unbedingt herein.
Komm Schnee zu uns herein, kein Wort:
Du hast im Himmel auch keinen Ort.

Wir brauen einen Branntwein
Dann wird uns leicht und wärmer sein.
Einen heißen Branntwein brauen wir.
Um unsere Hütt tappt ein dick Tier.
Komm, Tier zu uns herein nur schnell:
Ihr habt heut auch keine warme Stell.

Wir tun ins Feuer die Röck hinein
Dann wird’s uns allen wärmer sein!
Dann glüht uns das Gebälke schier.
Erst in der Früh erfrieren wir.
Komm, lieber Wind, sei unser Gast:
Weil Du auch keine Heimat hast.
===============

De aanbidding van de herders, Rembrandt, 1646

756px-Rembrandt_van_Rijn_009_full_image_01.jpg
 

SBE

¥
Νίκελ, το πρόβλημα είναι ότι κανένα από τα παιδάκια του πρώτου βίντεο δεν θα καταλάβαιναν γιατί είναι αστείο το δεύτερο βίντεο. Και, ναι, εγώ πιστεύω ότι άσχετα από το αν μια οικογένεια είναι θρησκευόμενη ή όχι, μερικά βασικά καλό είναι να τα μαθαίνουν στα παιδιά τους για να καταλαβαίνουν γιατί έχουμε αργίες τότε κι όχι άλλοτε κλπ κλπ.
 

daeman

Administrator
Staff member
Come, Mister Tally Man, tally me banana
New Year come and me wan' go home
A beautiful bunch of unripe banana
New Year come and me wan' go home
Work all night on a drink of rum
Stack banana 'til the morning come

133130883_10158142051348403_7050876728782588562_n.jpg
 

nickel

Administrator
Staff member
Το μεταδίδει τώρα η ΕΡΤ3 και είναι ό,τι το πιο ωραίο.

 

nickel

Administrator
Staff member

Από τη γωνιά του Panos Karan στο Facebook. Με κείμενο:

Sharing this video with all my family and friends ahead from any other publication. Watch this video, and see why there is hope in 2021.
When I started Keys of Change in 2011, my motivation was to use music as a powerful tool to inspire, motivate, and change lives, and the world, for the better. Today, ten years later, on the very first day of 2021, many of us, including myself, need this change and would like to be inspired, motivated and encouraged by the sense of a new beginning.
Young musicians from five distinct corners of the world, most of whom have never met each other before, come together in a positive and creative spirit, to use music and music learning for improving themselves, share with the world something that would have never otherwise been expected from them: unity, determination, hope.
All of us at Keys of Change would like to wish all our friends, musicians, supporters and volunteers a happy and prosperous 2021!

 

cougr

¥
Re: Santa (above)

Is that the one that last sold for 50 million?😄

Χρόνια Πολλά και Ευτυχισμένα σε όλες και όλους!
 
Top