μετάφραση στίχων

Ολοκληρωμένο σεμινάριο λογοτεχνικής μετάφρασης στον συνδυασμό γλωσσών Αγγλικά-Ελληνικά Μάθετε τα μυστικά της λογοτεχνικής μετάφρασης από έγκριτους & βραβευμένους μεταφραστές, όπως ο Κωνσταντίνος Πουλής, o Κώστας Κουτσουρέλης και ο Σπύρος Γιανναράς. Το πρόγραμμα απευθύνεται σε: επαγγελματίες...

Ταξιδεύοντας στα μονοπάτια του διαδικτύου, μπορεί κανείς να ανακαλύψει αρκετές μεταφράσεις και αποδόσεις στίχων τραγουδιών, επίσημες ή ερασιτεχνικές, από ευλαβικά πιστές έως θρασύτατα άπιστες, από έμμετρες και εμπνευσμένες έως πεζές και πεζές ;-), από πασίγνωστες έως σπανιότατες. Επειδή η...