Η συσκευή ανίχνευσης των ψευδών είναι γνωστή σαν «ανιχνευτής του ψεύδους» (θα αποτελούσε μάλλον πρωτολογισμό ο ψευδανιχνευτής), που αποδίδει το ανεπίσημο αγγλικό lie detector. Ο επίσημος αγγλικός όρος είναι polygraph, που η απόδοσή του παραμένει προβληματική στα ελληνικά...