Search results

  1. Earion

    FAQs about the forum and the site

    Η τελευταία, αν δεν με απατά η μνήμη μου, έγινε πριν από δέκα ολόκληρα χρόνια!
  2. Earion

    βεβαρυμένη εποχή;

    Νομίζω ναι. Εάν φέρει το βάρος, ναι.
  3. Earion

    Eurovision 2024

    Μπράβο. Αφού ο λόγος για θεατρικότητα, ας βάλω κι αυτό: PAGAN - Γιάννη (Gianni) Live at Kyttaro Club Athens
  4. Earion

    Eurovision 2024

    Να μιλήσω για μουσικό ήθος; Να μιλήσω για σεβασμό στα παραδεδομένα; Να μιλήσω για εμπνευσμένη μεταστοιχείωση; Να μιλήσω για θεατρικότητα; Θέλετε και θηλυκότητα; Μέχρι και σεξουαλικότητα; Υπονοούμενη κι όχι φάτσα φόρα; Ορίστε: η Έβελυν Ασουάντ και το συγκρότημα Pagan στο Κύτταρο (2023)
  5. Earion

    Μηχανικές μεταφράσεις και περίπου-νόημα

    Μα είναι προφανές: οι ψευδο-βουτιόνες είναι ψεύτικες βουτιόνες. Μοιάζουν με αληθινές αλλά δεν είναι! :p
  6. Earion

    Danube Loop

    Μαιανδρισμούς κάνουν τα ποτάμια. 'Αρα και ο Δούναβης μαιάνδρους έχει.
  7. Earion

    parliamentary address to the Crown

    Διάγγελμα όχι. Προτιμώ το αναφορά.
  8. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Ας απομακρυνθούμε για λίγο από τις παράτες, τα ταρατατζούμ και τους πανηγυρικούς (έστω κι αν πλανάται η υποψία ότι ο εξ ημών μεταστάς μπορεί να είχε αδυναμία σ' αυτά). Εγώ τον αποχαιρετώ όπως τον θυμάμαι κι όπως τον θέλω:
  9. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Πάντως... Ανακοίνωση του ΚΙΣΕ για την απώλεια του Διονύση Σαββόπουλου ..................... Ο Διονύσης Σαββόπουλος όμως δεν υπήρξε μόνο ένας σπουδαίος συνθέτης και στιχουργός, αλλά και μια ελεύθερη, στοχαστική προσωπικότητα, που με το έργο και τη στάση του συνέβαλε στον διάλογο, στην...
  10. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Και μια συγγνωστή αλλαγή, πάλι στον Καραγκιόζη: Έλα Ηπείρου κι Αχαρνών να σε γιουχαΐσω > Έλα στην παράσταση να σε γιουχαΐσω (Ηπείρου κι Αχαρνών —για την ακρίβεια Ηπείρου 48, το Κύτταρο)
  11. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Επί τη ευκαιρία (μια και εντοπίστηκαν αλλαγές στους στίχους), θυμάμαι τώρα ότι σε δύο τραγούδια του ο Σαββόπουλος έχει αλλάξει τους στίχους από την αρχική τους μορφή. Στον Πολιτευτή, που κυκλοφόρησε τον πρώτο χρόνο της Μεταπολίτευσης (1975), και μετά συμπεριλήφθηκε στη Ρεζέρβα (1979), (κι έχει...
  12. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Και μια και το θυμήθηκα...
  13. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Στους δυσαρεστημένους με τις πολιτικές του επιλογές ο συχωρεμένος θα απαντούσε με ένα από τα πασίγνωστα δίστιχά του: Δεν είμαι ΑΥΤΟ , δεν είμαι ΕΚΕΙΝΟ, είμαι ό,τι είμαι κι ό,τι τραγουδώ για σε.
  14. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Όχι ίσως· οπωσδήποτε θα το δούμε, γιατί είναι καμωμένη με αγάπη για τον δημιουργό. Οι μελλοντικοί διδακτορικοί στο έργο του Σαββόπουλου θα σημειώσουν ειδικά στο "Ζεϊμπέκικο" τις διαφορές μεταξύ της εκδοχής που τελικά κυκλοφόρησε και εκείνης που υποβλήθηκε για λογοκρισία: Ο Μπάτης έζησε "εξήντα...
  15. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Σχετικά με το "Ζεϊμπέκικο"... Ανέκαθεν είχα την έντονη περιέργεια τι λένε οι στίχοι που τραγουδάει ο Σαββόπουλος στο παρασκήνιο, πίσω από τη Μπέλλου. Η περιέργειά μου ικανοποιήθηκε μόλις πέρυσι, σε επίσκεψη στην έκθεση της Εθνικής Βιβλιοθήκης Τομή '74: από τη δικτατορία στη δημοκρατία, όπου...
  16. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    Γεννήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 1944 "Γεννήθηκα στη Σαλονίκη"
  17. Earion

    Διονύσης Σαββόπουλος (1944-2025)

    "Μυστικό τοπίο" Τραγουδά ο Φώτης Σιούτας από την εκπομπή "Μουσικό Κουτί" της ΕΡΤ (8 Μαρτίου 2023)
  18. Earion

    homagium/homage = όρκος υποτέλειας

    Ναι, αλλά οι δικοί μας είναι τεχνο-φεουδάρχες.
  19. Earion

    homagium/homage = όρκος υποτέλειας

    Πολύ σωστά, διότι αν χρησιμοποιήσεις τη μεσαιωνική ελληνική ομάτζιον, από το Χρονικόν του Μορέως, κανείς δεν θα καταλάβει. Ανθρωπία (βλ. εδώ από Λεξικό Κριαρά) ή ανθρωπέα (βλ. εδώ, στο λήμμα) κι αυτή, συνώνυμη, από τα μεσαιωνικά κείμενα.
  20. Earion

    East River= Ιστ Ρίβερ ή Ανατολικός Ποταμός

    Ας μείνουν Ιστ Ρίβερ και Νορθ Ρίβερ, αρκεί να είναι γραμμένα ελληνικά.
Back
Top