Search results

  1. drsiebenmal

    method of multiple competing hypotheses

    Λίγο κείμενο: [In science... after you have the hypotheses....] it is wise at the outset to figure out as many different solutions as possible, then test the whole, either one at a time or in bunches, eliminating all but one. This is called the method of multiple competing hypotheses. Αρχικά...
  2. drsiebenmal

    oleate = το ελαϊκό

    Είναι συλλογική ονομασία των εστέρων και των αλάτων του ελαϊκού οξέος (π.χ.). Υπάρχει κάτι αντίστοιχο στα ελληνικά;
  3. drsiebenmal

    cobweb spider

    Είναι μια κοσμοπολιτική αράχνη (που όμως δεν υπάρχει στα μέρη μας, αν διαβάζω σωστά τον χάρτη εδώ: How to Identify a Cobweb Spider). Ξέρουμε αν, παρ' όλα αυτά, υπάρχει ειδική ονομασία στα ελληνικά;
  4. drsiebenmal

    problem-oriented

    Το έχω για στρατηγική (problem-oriented strategy), αλλά το βρίσκω και για γλώσσες προγραμματισμού. Συμφωνείτε με την απόδοση προβληματοστρεφής; (Αναρωτιέμαι επειδή βρίσκω μόνο μια γκουγκλιά.)
  5. drsiebenmal

    March to the sound of the guns

    Το κείμενό μου ισχυρίζεται: Υοu may have heard the mίΙίtary ruΙe fοr the summοnίng οf trοοps tο a battΙefίeΙd: “March to the sound of the guns.” Εγώ δεν τον είχα ξανακούσει αυτόν τον κανόνα, ούτε στα αγγλικά, ούτε στα ελληνικά. Μήπως ξέρετε εσείς κάτι αντίστοιχο στα ελληνικά; Ευχαριστώ :)...
  6. drsiebenmal

    lucubration

    http://en.wiktionary.org/wiki/lucubration: 1. Ιntense and prolonged study or meditation; especially, late at night 2. The product of such study; often, writings. Έχουμε, άραγε, κάτι σε μονολεκτικό;
  7. drsiebenmal

    field + επιστήμη = ... πεδίου (field biology, βιολογία πεδίου)

    Στο κείμενό μου εμφανίζεται ο συνδυασμός field biology. Έχω δει αποδόσεις της μορφής «επί του πεδίου» + επιστήμη (που καθόλου δεν μου αρέσουν), αλλά σκεφτόμουν τη μαχόμενη δικηγορία, δημοσιογραφία κλπ (εδώ σχετική συζήτηση στη Λεξιλογία). Τι λέτε, μπορούμε να το γενικεύσουμε; Και, ειδικότερα...
  8. drsiebenmal

    Merit badge (Boy Scouts of America)

    Υπάρχει αντίστοιχο στον παρ' ημίν προσκοπισμό; Η wikipedia λέει: Merit badges are awards earned by youth members of the Boy Scouts of America (BSA), based on activities within an area of study by completing a list of periodically updated requirements. The purpose of the merit badge program is...
  9. drsiebenmal

    technoscience, technoscientific = τεχνοεπιστήμη, τεχνοεπιστημονικός

    Wikipedia: Technoscience is a concept widely used in the interdisciplinary community of science and technology studies to designate the technological and social context of science. The notion indicates a common recognition that scientific knowledge is not only socially coded and historically...
  10. drsiebenmal

    quantum leap και quantum jump

    Από τους ορισμούς που βλέπω σε διάφορα διαδικτυακά λεξικά, ένας πρώτος ορισμός για το quantum jump είναι an abrupt transition (as of an electron, an atom, or a molecule) from one discrete energy state to another, χρήση γνωστή από το 1926, και ο δεύτερος ορισμός είναι πως πρόκειται για συνώνυμο...
  11. drsiebenmal

    Eagle Scout

    Ο ανώτατος βαθμός των προσκόπων στις ΗΠΑ: Eagle Scout is the highest rank attainable in the Boy Scouting program of the Boy Scouts of America (BSA). A Scout who attains this rank is called an Eagle Scout or Eagle. Since its introduction in 1911, the Eagle Scout rank has been earned by more...
  12. drsiebenmal

    Five Eyes (FVEY) Alliance = Συμμαχία των Πέντε Οφθαλμών

    Πρόκειται για μια μυστική συμφωνία ΗΠΑ και ΗΒ που ξεκίνησε από το 1946 και είναι γνωστή και ως UKUSA Agreement και στην οποία προσχώρησαν οι άλλες τρεις μεγάλες αγγλόφωνες χώρες: Καναδάς, Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία. Τα μέλη της συμφωνίας δεσμεύονται να μην αλληλοκατασκοπεύονται και η συμφωνία...
  13. drsiebenmal

    Man proposes, God disposes = Άλλαι μεν βουλαί ανθρώπων, άλλα δε θεός κελεύει

    Σιγά το νέο, θα μου πείτε. Το έχει αναρτήσει πρώτος πρώτος ο δικός μας Ζάζουλας, σε άλλο φόρουμ. Μια χαρά απόδοση, ίσως η καλύτερη αντιστοίχιση που έχουμε. Σωστά; Μάλλον ναι. Αλλά πρόκειται για ισότητα ή για αντιστοίχιση; Τι ξέρουμε για την αγγλική φράση και από πού προήλθε η ελληνική; Αν σας...
  14. drsiebenmal

    Τρεις απλές μεταρρυθμίσεις

    Ο Τάκης Μίχας δεν είναι άγνωστο μέγεθος, δημοσιογραφικά και πολιτικά. Ομολογώ ότι πολλές φορές απορώ γιατί τον διαβάζω, αφού συνήθως με εκνευρίζει. Στο σημερινό του άρθρο στο Πρόταγκον, όμως, θέτει κρίσιμα και κτγμ θέματα. Οπότε, αδιαφορώντας για το ποιος είναι και το τι λέει συνήθως, μήπως...
  15. drsiebenmal

    Όχι πγια άλλα ξείδια. Προτιμείστε την νεώτερη απόλαυσι, που είνε η μπύρα Κορώνα!

    Εντάξει, ο τίτλος έχει μπόλικες ανορθογραφίες και είναι ολοφάνερα φτιαχτός. Δείτε τον όμως σαν κουίζ. Πώς θα τον ορθογραφούσατε σήμερα; Ποιο ή ποια από τα ορθογραφικά του λάθη δεν ήταν ποτέ σωστά; Ποιων από τις λέξεις που έχω χρησιμοποιήσει ήταν κάποτε σωστή και αποδεκτή η ορθογραφία τους; Και...
  16. drsiebenmal

    The Venn Diagram of Irrational Nonsense

    Από εδώ.
  17. drsiebenmal

    Τι είναι η νίκη; Περήφανη ή περιφανής;

    «Τους κάναμε φέτες τους Καναδούς, κύριε υπουργέ. Σημειώσαμε περήφανη νίκη» καλωσορίζουν οι παραγωγοί της εκπομπής τον Υπουργό Γεωργίας, που τον έχουν προσκαλέσει για να συζητήσουν τα σχετικά με τη χρήση του όρου στον Καναδά. Εμένα το αφτί μου κόλλησε όμως στην περήφανη νίκη. Εγώ ξέρω ότι η νίκη...
  18. drsiebenmal

    Έκρηξη στο κουρείο;

    Μια περίεργη ιστορία διηγήθηκε ο Δημήτρης Καμπουράκης στην εκπομπή του Μια σταγόνα ιστορία την περασμένη Παρασκευή. Μπορείτε να την ακούσετε στον σχετικό ιστότοπο με το αρχείο των εκπομπών του, στην καταχώριση για την Παρασκευή 12/10/13. Σύμφωνα με την αφήγηση, το 1874, σε ένα κουρείο της Νέας...
  19. drsiebenmal

    Μπασκετικά

    Με άσχημη είδηση ανοίγω αυτό το νήμα: Πέθανε ο Φίλιππος Συρίγος, στα 65 του. Τον είχα αθλητικό αρχισυντάκτη για ένα χρόνο μόνο, όταν έγραφα το ημερήσιο σκάκι στην «Ε». Μπασκετικός 100%, κατά παραχώρηση ασχολιόταν με άλλα αθλήματα και δεν χώνευε το σκάκι καθόλου, το θεωρούσε παραξενιά του...
  20. drsiebenmal

    Πώς πήραν τα ονόματά τους οι ευρωπαϊκές πρωτεύουσες

    Από εδώ, στον ιστότοπο in2life. Επικουρική γλωσσική παρατήρηση, από τον πιο πάνω ιστοσύνδεσμο: evropaikes (ok) αλλά και protefoyses (!!)
Top