Search results

Ο συγγραφέας βρίσκεται στο κατάστημα ενός ράφτη φίλου του, βλέπει τα απρόσωπα, πανομοιότυπα κουστούμια και συλλογίζεται: "...tous ces vêtements impersonnels qui vont protéger du froid tant d'honnêtes gens médiocres, peut-être un empoisonneur ou deux et, qui sait, un homme de talent...." Atilf...

Καλημέρα! Από τις Αμερικάνικες Σημειώσεις του Ντίκενς: http://charlesdickenspage.com/america.html Washington - It is sometimes called the City of Magnificent Distances, but it might with greater propriety be termed the City of Magnificent Intentions; for it is only on taking a bird's-eye view...

Καλημέρα! Το (λογοτεχνικό) κείμενό μου αναφέρεται στο "papier écolier" (= sorte de papier qui sert aux écoliers) σε σύγκριση με το λεγόμενο foolscap χαρτί (χαρτί αλληλογραφίας ή χαρτί μεσαίου μεγέθους, σύμφωνα με τα λεξικά, http://en.wikipedia.org/wiki/Foolscap_folio). Ειδικότερα, αναφέρει ότι...

Καλησπέρα, το φυτό περί ου ο λόγος είναι αυτό εδώ: http://fr.wikipedia.org/wiki/Tillandsia_usneoides Tillandsia usneoides est une espèce de plante épiphyte de la famille des Broméliacées. Elle est appelée « barbe » ou « mousse espagnole ». Elle est parfois confondue avec l'usnée barbue, une...

Καλημέρα! Στο πλαίσιο των κινητών επικοινωνιών: - "Ericsson today launched a managed capacity solution to reduce operators' total cost of ownership for networks. By combining its strengths in infrastructure and managed services, Ericsson delivers and manages network capacity when and where...

Αποτελεί μέρος ενός σταθμού βάσης κινητής τηλεφωνίας (http://aetos.it.teithe.gr/~peris/Teaching/Skills/Diktya.pdf και http://www.vodafone.gr/portal/client/cms/viewCmsPage.action?pageId=1769) και είναι εγκατεστημένο μέσα στον οικίσκο του. Συνδέεται με την κεραία του σταθμού μέσω καλωδίου ή...

Καλημέρα και καλό μήνα! Δεν μπορώ να βρω κάποια απόδοση στα ελληνικά για την τεχνολογία RRH (remote radio-head). Πρόκειται γι' αυτό εδώ: http://en.wikipedia.org/wiki/User:Figarema/Remote_Radio_Head Block Diagram Remote radio heads are part of a distributed base station system in which all...

Καλησπέρα, σας μεταφέρουμε την απορία που μας γεννήθηκε (εδώ, με τη συντρόφισσα kapa18) σχετικά με την απόδοση στα ελληνικά της έκφρασης Indian summer. http://en.wikipedia.org/wiki/Indian_summer#The_etymology_of_.22Indian_summer.22 Indian summer is an informal expression given to a period of...

Καλησπέρα! "We have been viewing public spending as financed through taxation. Public spending can also be financed through government borrowing or bond financing. A government can borrow by selling bonds to the public and using the proceeds for public spending. A government that borrows by...

"The effective incidence οf a tax describes who actually pays a tax." "The legal incidence of a tax describes who is legally obliged to deliver tax revenue to the government." Και από εδώ: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/334863/legal-incidence The incidence of taxes is a subject that...

Καλήμέρα! "Production functions usually have the property that the cross derivative is positive." Γνωρίζετε, μήπως, πώς αποδίδεται στα ελληνικά το cross derivative ; Προφανώς είναι κάποια παράγωγος, αλλά δεν πάει κάπου το μυαλό μου. Σας ευχαριστώ.

There are excess burdens of taxation from income and sales taxes. Often, the main tax for financing local public goods is a property tax on improved land, the value of which includes properties on the land (housing, commercial buildings, or factories). A tax on the value lf improved land is a...

Καλημέρα και καλό μήνα! Σκέφτηκα να το πω δημοσιονομική πλάνη, δεν βρίσκω όμως κάτι τέτοιο στα ελληνικά. http://en.wikipedia.org/wiki/Fiscal_Illusion Fiscal Illusion is a public choice theory of government expenditure first developed by the Italian economist Amilcare Puviani. Fiscal Illusion...

Το συνάντησα σε μια βιβλιογραφία, χωρίς κάποια επεξήγηση: "On off-setting savings of costs of early death, see Viscusi (1999)." Θα μπορούσε εδώ το "off-setting" να σημαίνει "αντισταθμιστικός"; Ευχαριστώ πολύ.

Καλημέρα :) Στο κείμενό μου, συναντώ συνέχεια τον επιθετικό προσδιορισμό "locational', σε εκφράσεις όπως: locational choice = χωροθετική επιλογή/ επιλογή τόπου εγκατάστασης ("A close parallel to user prices is choice from among government jurisdictions that levy different taxes to provide...

Καλημέρα, Στο κείμενό μου συνάντησα την πρόταση: "Similarly, in the case of health care, the fixed costs F consist of salaries of medical staff and attributed costs of investment in equipment and hospitals; the public-good benefit is also provided through option demand (the publc-good benefit...

Καλημέρα! Συμφωνείτε με τις αποδόσεις: κούφια/ κενά/ φτηνά λόγια; http://en.wikipedia.org/wiki/Cheap_talk In game theory, cheap talk is communication between players which does not directly affect the payoffs of the game. This is in contrast to signaling in which sending certain messages...

Καλησπέρα, "A weakest-link public good has the property that the amount of the public good available to everybody is the least amount that is provided by any member of a population." "Volunteer-type public goods are a second category of public goods that differs from the prisοners' dilemma. In...

"Tim Jenkins, who is currently head of Mercer New Zealand and head of Retirement for Australia and New Zealand, will replace Mr Promnitz as the Asia Pacific Retirement leader." Πρόκειται για αυτήν εδώ την εταιρεία (παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών επί ανθρωπίνων πόρων και συναφών οικονομικών...

Καλησπέρα, "In April the government set out its plan for a comprehensive reform to build a health-care system by 2020. By 2011 more than 90% of the population is meant to be covered by this system. In rural areas that figure has already been reached, but the scheme usually covers only...