Recent content by Costas

A dietary change may have given rise to the “f” and “v” sounds Ιδέα του 1985, νέα έρευνα του 2019. "This study, published in Science on 15 March 2019, contradicts the theory that the phonetic diversity of human languages has remained fixed since the emergence of our species 300,000 years ago."

Σωστή Εικόνα Facebook

Νικήτα Χωνιάτη metaphrase Στο λινκ θα διαβάσετε περί τίνος πρόκειται. Και σκεφτόμενος πού να το βάλω αυτό, αναρωτήθηκα αν θα ήτανε σκόπιμο να υπάρχει ξεχωριστό φόρουμ με τον τίτλο που έδωσα στο νήμα.

Καλημέρα, είδα αυτό το τούρκικο επώνυμο προ ολίγου και αναρωτήθηκα για το δικό μας Κουτσαφτής. Στον Παμπούκη δεν το έχει.

Νικαιεύς για τον κάτοικο, και γι' αυτό που ψάχνεις προτείνω, αν δε θες "της Νικαίας", το Νικαιακός.

Καλησπέρα σας! Το σάιτ του Χρηστικού Λεξικού έχει πέσει, τουλάχιστον εμένα δεν μου παίζει: "too long to respond", και αυτό από το πρωί. Και στο κανονικό σάιτ της Ακαδημίας, ενώ μιλάνε για το έντυπο λεξικό, δεν βρήκα λινκ για το ονλάιν. Γνωρίζετε αν συμβαίνει κάτι σοβαρό; Το έχουν κατεβάσει; (Όλα...

Δικαίως άφησε εποχή η τριλογία του. Χιλιοειπωμένο αλλά αληθινό. Είχα διαβάσει σε μια συνέντευξή του ότι τον είχε πλησιάσει η Μαλβίνα Κάραλη και του είχε απαγγείλει ολόκληρο κομμάτι από το Αγγέλιασμα, αν θυμάμαι καλά. Τέτοιους θαυμαστές είχε φτιάξει. Μου έκανε εντύπωση μάλιστα πως είχε μέσα...

Αυτό ίσως να ανήκει περισσότερο σε ένα νήμα για παραβίαση δικαιωμάτων. Είναι από τον ΟΣΔΕΛ: Η Wikipedia μετά από καταγγελία του ΟΣΔΕΛ διαγράφει παράνομα αναρτημένο λήμμα

Προς τι η αναφώνηση; Η επισήμανση δεν ισοδυναμεί με καταγγελία, δημοσιογραφικού ή άλλου τύπου, αλλά και η παρουσίαση ενός πνευματικού ανθρώπου πρέπει, ή τουλάχιστον δεν είναι προς σκανδαλισμό, να πηγαίνει πέρα από ένα πορτρέτο όπου δεν υπάρχουν αιχμηρές γωνίες. Ούτε ακυρώνεται μια ζωή...

Μέρες του α' εξαμήνου του 2015... ("Αυτή τη στιγμή που θα μπορούσε να είναι ένα τέλος και που με τη βοήθεια του Θεού και των ωραίων ανθρώπων του τόπου μας, που ακόμη πιστεύουν πως το «Καλό» μπορεί να νικήσει, έγινε μια καινούργια αρχή.") Αφρίζων αντιευρωπαϊσμός με παραπομπές στον Σαραντάρη, από...

Σπουδαία δουλειά και στη δισκογραφία της εκκλησιαστικής μας ("βυζαντινής") μουσικής. Οι σειρές του, μονωδιακές, του κόσμου τα CD, είναι πάρα πολύ καλές. Απολαμβάνεις τον κάθε ψάλτη, με την προσωπικότητά του, τη φωνή του, την ερμηνεία του... Υπέροχη σειρά, μεγάλη προσφορά.

Επίσης, σε όλους!

Γεια σας. Βάζω εδώ ένα άρθρο λεξικογραφικού ενδιαφέροντος της Ε. Ονουφρίεβα (αφορά το πώς ΔΕΝ αντιμετωπίζεται λεξικογραφικώς σωστά ένα constructional phraseme ["φρασεολογισμός-κατασκευή", το αποδίδει] της ΝΕ σε τέσσερα λεξικά (το περί ού εδώ, το Λ. Μπαμπ., το ΛΚΝ κι ένα του Κάτου), και πώς θα...

Εγώ έτσι μεταφράζω συχνά το panel (προκειμένου για τέχνη, ψηφιδωτά, τοιχογραφίες κττ.) Σημειωτέον ότι η λέξη παραμένει άγνωστη στα λεξικά, και επίσης στο Χρηστικό Λεξικό της Ακ. Αθ. που εκδόθηκε έκτοτε.

Καλημέρα σας και καλή χρονιά! Βάζω εδώ ένα λινκ προς μια αφίσα που φωτογράφισα (ενιαία και σε κομμάτια, για να διαβάζεται ευκολότερα), που αφορά τη στίξη, γραμματική και μη γραμματική (επικοινωνιακή), και το πώς επηρεάζει την προσωδία. Χρήσιμο θέμα για κάθε μεταφραστή. Text Punctuation and...