Ο διάλογος που έχω είναι ο εξής:
-There is really no way that we can do the wedding without 100 snow-white doves.
-What do you need doves for? City's full of pigeons. And they are free.
-Pigeons? Why do you hate me?
Όπως βλέπουμε σε μια παλιά συζήτηση στο Proz βιολογική διαφορά δεν υπάρχει μεταξύ τους, μόνο στην εμφάνιση υπάρχει. Πώς θα μπορούσαμε να αποδώσουμε αυτή την αντιδιαστολή; Σκέφτηκα περιστέρια και δεκοχτούρες. Καμιά άλλη πρόταση;-What do you need doves for? City's full of pigeons. And they are free.
-Pigeons? Why do you hate me?