Δεν ξέρω τι λέτε, αλλά εγώ έχω αποδείξει ότι αυτό με την μία ψήφο στις ΗΠΑ ισχύει. Ιδού και μερικά τοπωνύμια και η απόδειξη ότι μιλούσαν ελληνικά:
1. Όρεγκον < ορέγ-ομαι + κον (συγκεκομμένη λέξη για το "κόνικλος" -κούνελος). Αυτός που ορέγεται κουνέλια.
2. Καναδάς < κανατάς (αυτός που φτιάχνει κανάτες).
3. Μισισιπής < μισησιππείς < μισής (αυτό που μισεί) + ίππεις. Δηλαδή αυτός που μισεί τους ιππείς.
4. Λος Άντζελες < οι Άγγελοι
5. Γουαϊόμιγκ < γουβαϊόμικρος βγαίνει από το "γούβα (με αποβολή του "β") + ιός + μικρός" (με αποβολή κατάληξης. Δηλαδή, "ο μικρός ιός της γούβας", γιατί υπήρχε μια τρύπα (γούβα) που όποιος έπεφτε, αρρώσταινε γιατί ήταν ελώδης. Αργότερα, αποβλήθηκε το "β" και η απόληξη "ρος" και προέκυψε το "γουαϊόμικ". Αργότερα προστέθηκε ένα "ν" πριν το "κ" για ευκολία προφοράς και κατόπιν μετάτραπηκε σε "γκ", αφού "ν+Κ"="γκ".
6. Καλιφόρνια < μσν. καλλιφούρνια < καλλί- + φουρνιά, γιατί έβγαζε καλές φουρνιές (σοδειές) η περιοχή.
7. Μίτσιγκαν < Μητσιγκάνη < μη + τσιγκάνος + παραγωγική κατάληκη θηλυκού "-η". Γιατί αρχικά πυροβολούσαν τους Ρομ, όταν πλησίαζαν στην περιοχή.
8. Αλαμπάμα < αλμαπάμα (με αντιμετάθεση "μ" και "α" όπως στο "χάρων>άρχων") < άλμα + πάμη (σύντμηση του "παλάμη"). Καθώς η πολιτεία ήταν γνωστή για τους αγώνες που κάνανε, βάζοντας ψύλλους να πηδάνε, κάθε 2 μέρες (δηλαδή, άλματα που μετρούσαν με παλάμες). Από την συχνότητα των αγώνων, βγήκε και το "για ψύλλου πήδημα".
9. Φαρ Ουέστ (far west): Όχι, δεν βγαίνει από τις αγγλικές λέξεις, παρά τις μπαρούφες που μας λένε. Η ετυμολογική σειρά είναι: φάρ ουέστ < φάρα ουέστη < φάρα ουρέστη < φάρα Ορέστη. Επειδή εκεί κατέληξε το συγγενολόι του αρχαίου Ορέστη, καθώς μετά τον γνωστό φόνο, κατέφυγε στην Αμερική, που του συνέστησε ο Οδυσσέας που είχε πάει κάνα-δυο φορές, ήδη.
10. Μοντγκόμερι < Μόδγος + μέρος. Η λέξη μόδγος, είχε στα ελληνικα΄την έννοια του "μοχθηρός". Δηλαδή, επρόκειτο για ένα πολύ κακόφημο μέρος, "το μέρος των μοχθηρών".
11. Ατλάντα < Ατλαντίδα
12. Φλόριντα < Φλώρινα
13. Ταλαχάσι < ταλαχασίς < ταλλαχασίς < τα + άλλα + χασίς(ια). Εκεί καλλιεργούνταν μεγάλες ποσότητες "χασίς" που βγαίνει από την αρχαία λέξη "χασίς-χασίδος" (νεοελ. χασίδα) που σημαίνει "αυτή που τα έχει χάσει" από την γνωστή παρενέργεια του χασισιδίου.
14. Φερφαξ < φέρω + φάκα (παγίδα) ο φέρφαξ, είναι "αυτός που φέρει παγίδα".
15. Αϊόβα < Αϊ (όπως στο "αϊ χάσου") + όβα < οπή. Επειδή συνήθιζαν την φράση "άντε βρες μια τρύπα να χωθείς". Με τον καιρό, αυτό έγινε "αϊ τρύπα", ως ελλειπτική φράση.
16. Ουάσιγκτον: Ναι, ήταν Έλληνας. Το όνομά του ήταν ουαίσυγκτον < ουαί (αλλοίμονο) + συγκτόν (μετοχή του συντίθεμαι. "Που έχει συντεθεί" -κατά το "πλαγκτόν" = "που έχει πλακωθεί"). Δηλαδή, "αλλοίμονο στην σύνθεση" = ουαί συγκτόν.
17. ΜΙΤ: το περίφημο πανεπιστήμιο, δεν αντλεί το όνομά του από αρχικά, αλλά από την λέξη "μίτος", καθώς εκεί ψάχνουν να βρουν την αρχή των πραγμάτων, μεθοδολογικά. Ψάχνουν δηλαδή τον "μίτο της Αριάδνης".
18. Μεξικό < Λεξικό, με παραφθορά του "λ" σε "μ", γιατί εκεί έζησε ένας μεγάλος λογοτέχνης που είχε μανία με τα λεξικά και το επίθετό του άρχιζε από "μ".
19. Κολομβία < Κόλον (το έντερο) + βίος.
20. Γιούτα < ούτα (αυτά), που λόγω γραφή (utah) διαβάστηκε λάθος.
21. Αριζόνα < μσν. Αρηζώνη, δηλαδή, η ζώνη του Άρη (είχανε πολλούς πόλεμους)
22. Κάνσας < καν (τουλάχιστον) + σας = "Τουλάχιστον εσάς", από την φράση "τουλάχιστον εσάς να σώσουμε" στον πόλεμο του Κάνσας.
23. Οκλαχόμα < μσν. Οκλαχώμα < οκλή + χώμα < οχλή + χώμα < αχλύς (ομίχλη) + χώμα. Ομιχλώδες χώμα.
24. Ντένβερ < Δενβερ < Δεν + βέρος (ντόπιος) επειδή ήταν η τελευταία πολιτεία που κατοικήθηκε.
25. Μοντάνα < Μεζοντάνα < με + ζωντανά (είχαν πολλά ζώα).
26. Άινταχο < Αιεντάχο < Αι + εντάξω (γιατί διαβάσαν το λατινικό "χ" ως ελληνικό).
27. Μινεσσότα < Μήνες + ώτα (αφτιά).
28. Κολοράντο < Κωλοράδο < κώλος + ράδος (ραδιενεργός), γιατί έριξαν πυρηνικές εκεί και έγινε της κωλοραδιενέργειας το κάγκελο!
29. Νεμπράσκα < Νεβράσκα < Νεύρα + σκάω (με αποβολή του "ω") γιατί ήταν πολύ σπασ@δες και έσπαζαν όλων τα νεύρα.
30. Tennessee < Tenessi < Teneci < τενεκές (από τα πολλά σκουπίδια).
31. Κεντάκυ < Κεντάυ < Κεντάει (κατοικούνταν από Γερμανίδες με πάθος στο εργόχειρο).
32. Μισούρι < Μισώ + ουρώ (όπως στην δύση είχαν πίσσα και πούπουλα, εκεί κατουρούσαν τους εγκληματίες και τους μισητούς).
33. Ιλινόις < Ηλίνους < Ήλιος + νους
34. Πενσυλβάνια < Πένσα + Αλβανία (είχαν πολλούς Αλβανούς μάστορες).
35. Ουισκόνσιν < από την χωριάτικη έκφραση "Ουιιιί! Σε σκόνσι" (Σε σκόνισε).
36. Νεβάδα < Νη (όχι) + βάδην.
37. Αλάσκα < Αλλάσκα < Αλλάσκια < Άλλα + ασκιά (πληθ. του ασκός).
38. Χαβάι < Εκεί που χάβουν (καταπίνουν) < χάφτω < χάπτω < κάπτω.
1. Όρεγκον < ορέγ-ομαι + κον (συγκεκομμένη λέξη για το "κόνικλος" -κούνελος). Αυτός που ορέγεται κουνέλια.
2. Καναδάς < κανατάς (αυτός που φτιάχνει κανάτες).
3. Μισισιπής < μισησιππείς < μισής (αυτό που μισεί) + ίππεις. Δηλαδή αυτός που μισεί τους ιππείς.
4. Λος Άντζελες < οι Άγγελοι
5. Γουαϊόμιγκ < γουβαϊόμικρος βγαίνει από το "γούβα (με αποβολή του "β") + ιός + μικρός" (με αποβολή κατάληξης. Δηλαδή, "ο μικρός ιός της γούβας", γιατί υπήρχε μια τρύπα (γούβα) που όποιος έπεφτε, αρρώσταινε γιατί ήταν ελώδης. Αργότερα, αποβλήθηκε το "β" και η απόληξη "ρος" και προέκυψε το "γουαϊόμικ". Αργότερα προστέθηκε ένα "ν" πριν το "κ" για ευκολία προφοράς και κατόπιν μετάτραπηκε σε "γκ", αφού "ν+Κ"="γκ".
6. Καλιφόρνια < μσν. καλλιφούρνια < καλλί- + φουρνιά, γιατί έβγαζε καλές φουρνιές (σοδειές) η περιοχή.
7. Μίτσιγκαν < Μητσιγκάνη < μη + τσιγκάνος + παραγωγική κατάληκη θηλυκού "-η". Γιατί αρχικά πυροβολούσαν τους Ρομ, όταν πλησίαζαν στην περιοχή.
8. Αλαμπάμα < αλμαπάμα (με αντιμετάθεση "μ" και "α" όπως στο "χάρων>άρχων") < άλμα + πάμη (σύντμηση του "παλάμη"). Καθώς η πολιτεία ήταν γνωστή για τους αγώνες που κάνανε, βάζοντας ψύλλους να πηδάνε, κάθε 2 μέρες (δηλαδή, άλματα που μετρούσαν με παλάμες). Από την συχνότητα των αγώνων, βγήκε και το "για ψύλλου πήδημα".
9. Φαρ Ουέστ (far west): Όχι, δεν βγαίνει από τις αγγλικές λέξεις, παρά τις μπαρούφες που μας λένε. Η ετυμολογική σειρά είναι: φάρ ουέστ < φάρα ουέστη < φάρα ουρέστη < φάρα Ορέστη. Επειδή εκεί κατέληξε το συγγενολόι του αρχαίου Ορέστη, καθώς μετά τον γνωστό φόνο, κατέφυγε στην Αμερική, που του συνέστησε ο Οδυσσέας που είχε πάει κάνα-δυο φορές, ήδη.
10. Μοντγκόμερι < Μόδγος + μέρος. Η λέξη μόδγος, είχε στα ελληνικα΄την έννοια του "μοχθηρός". Δηλαδή, επρόκειτο για ένα πολύ κακόφημο μέρος, "το μέρος των μοχθηρών".
11. Ατλάντα < Ατλαντίδα
12. Φλόριντα < Φλώρινα
13. Ταλαχάσι < ταλαχασίς < ταλλαχασίς < τα + άλλα + χασίς(ια). Εκεί καλλιεργούνταν μεγάλες ποσότητες "χασίς" που βγαίνει από την αρχαία λέξη "χασίς-χασίδος" (νεοελ. χασίδα) που σημαίνει "αυτή που τα έχει χάσει" από την γνωστή παρενέργεια του χασισιδίου.
14. Φερφαξ < φέρω + φάκα (παγίδα) ο φέρφαξ, είναι "αυτός που φέρει παγίδα".
15. Αϊόβα < Αϊ (όπως στο "αϊ χάσου") + όβα < οπή. Επειδή συνήθιζαν την φράση "άντε βρες μια τρύπα να χωθείς". Με τον καιρό, αυτό έγινε "αϊ τρύπα", ως ελλειπτική φράση.
16. Ουάσιγκτον: Ναι, ήταν Έλληνας. Το όνομά του ήταν ουαίσυγκτον < ουαί (αλλοίμονο) + συγκτόν (μετοχή του συντίθεμαι. "Που έχει συντεθεί" -κατά το "πλαγκτόν" = "που έχει πλακωθεί"). Δηλαδή, "αλλοίμονο στην σύνθεση" = ουαί συγκτόν.
17. ΜΙΤ: το περίφημο πανεπιστήμιο, δεν αντλεί το όνομά του από αρχικά, αλλά από την λέξη "μίτος", καθώς εκεί ψάχνουν να βρουν την αρχή των πραγμάτων, μεθοδολογικά. Ψάχνουν δηλαδή τον "μίτο της Αριάδνης".
18. Μεξικό < Λεξικό, με παραφθορά του "λ" σε "μ", γιατί εκεί έζησε ένας μεγάλος λογοτέχνης που είχε μανία με τα λεξικά και το επίθετό του άρχιζε από "μ".
19. Κολομβία < Κόλον (το έντερο) + βίος.
20. Γιούτα < ούτα (αυτά), που λόγω γραφή (utah) διαβάστηκε λάθος.
21. Αριζόνα < μσν. Αρηζώνη, δηλαδή, η ζώνη του Άρη (είχανε πολλούς πόλεμους)
22. Κάνσας < καν (τουλάχιστον) + σας = "Τουλάχιστον εσάς", από την φράση "τουλάχιστον εσάς να σώσουμε" στον πόλεμο του Κάνσας.
23. Οκλαχόμα < μσν. Οκλαχώμα < οκλή + χώμα < οχλή + χώμα < αχλύς (ομίχλη) + χώμα. Ομιχλώδες χώμα.
24. Ντένβερ < Δενβερ < Δεν + βέρος (ντόπιος) επειδή ήταν η τελευταία πολιτεία που κατοικήθηκε.
25. Μοντάνα < Μεζοντάνα < με + ζωντανά (είχαν πολλά ζώα).
26. Άινταχο < Αιεντάχο < Αι + εντάξω (γιατί διαβάσαν το λατινικό "χ" ως ελληνικό).
27. Μινεσσότα < Μήνες + ώτα (αφτιά).
28. Κολοράντο < Κωλοράδο < κώλος + ράδος (ραδιενεργός), γιατί έριξαν πυρηνικές εκεί και έγινε της κωλοραδιενέργειας το κάγκελο!
29. Νεμπράσκα < Νεβράσκα < Νεύρα + σκάω (με αποβολή του "ω") γιατί ήταν πολύ σπασ@δες και έσπαζαν όλων τα νεύρα.
30. Tennessee < Tenessi < Teneci < τενεκές (από τα πολλά σκουπίδια).
31. Κεντάκυ < Κεντάυ < Κεντάει (κατοικούνταν από Γερμανίδες με πάθος στο εργόχειρο).
32. Μισούρι < Μισώ + ουρώ (όπως στην δύση είχαν πίσσα και πούπουλα, εκεί κατουρούσαν τους εγκληματίες και τους μισητούς).
33. Ιλινόις < Ηλίνους < Ήλιος + νους
34. Πενσυλβάνια < Πένσα + Αλβανία (είχαν πολλούς Αλβανούς μάστορες).
35. Ουισκόνσιν < από την χωριάτικη έκφραση "Ουιιιί! Σε σκόνσι" (Σε σκόνισε).
36. Νεβάδα < Νη (όχι) + βάδην.
37. Αλάσκα < Αλλάσκα < Αλλάσκια < Άλλα + ασκιά (πληθ. του ασκός).
38. Χαβάι < Εκεί που χάβουν (καταπίνουν) < χάφτω < χάπτω < κάπτω.
