LOL! I was precipitate. Διάβασα «gather together to discuss ways and means of forwarding the progress of the sweet Earth and her attendant evolutions» και «the art of precipitation of good» και σκέφτηκα «θέλουν οι άνθρωποι να φέρουν το καλό μια ώρα αρχύτερα στη Γη» (κι εγώ να ξεμπερδεύω με τον Κομφούκιο μια ώρα αρχύτερα).
Από τα ευρήματα του Ambrose, ταιριάζει το «υλοποιώ» (και το «ενσαρκώνω» άραγε; ) και η «υλοποίηση». Από το OED:
precipitate:
5. c. transf. and fig. in various applications; spec. in Spiritualism = materialize 2.
1825 J. Neal Bro. Jonathan II. 189 The mercury of his blood was precipitated.
1841_4 Emerson Ess., Nat. Wks. (Bohn) I. 235 The world is mind precipitated.
1891 Pall Mall G. 1 Oct. 2/3 The assertion of a band of Mejnour and Zanoni brothers who possess the secret of dissolving their own senile bodies and precipitating them again in the prime of physical condition.
precipitation
7. fig.; spec. in Spiritualism = materialization 2.
1891 Pall Mall G. 1 Oct. 2/3 A distinguished naturalist_assured me that he had, in his own room, with no other person present save his servant, a young man of ‘mediumistic' temperament, repeatedly witnessed the process of materialization (precipitation) of a human figure slowly going on under his own eyes, developing from a nebulous shape through which he could see the furniture beyond it, to a solid human form, whose hand he could grasp firmly.