Musiques et Couleurs never grown enough
- Thread starter nevergrown
- Start date
nevergrown
New member
Γαλλικές Αντίλλες (Tι προτιμάτε; Φιλομέν ή Σελιμέν; )
David Martial - Célimène
David Martial - Célimène
nevergrown
New member
nevergrown
New member
Têtes Raides - Viens!
Tiens v'là ton chien qui passe
Comme si rien
N'avait n'avait d'importance
Tiens v'là ton chien qui passe
En s'disant tiens
J'ai raté la correspondance
Elle n'est pas si loin
La différence mais je suis un...
Chemin trop court pour les
Vivants heureux
Un cabot de séjour
C'est toujours quand tu veux
Je tends la patte
Tu me la rends
Mais c'qui m'épate
C'est quand tu t'effrites
En te disant
Tiens v'là ton chien qui passe
Comme si rien
n'avait n'avait d'importance
Tiens v'là ton chien qui passe
En s'disant tiens
J'ai raté la correspondance
Elle n'est pas si loin
La différence mais je suis un...
Temps de chien de faïence
Ou l'ami d'un gueux
Un canin d'assistance
Ou l'toutou d'un vieux
A l'heure d'la gamelle
J'me r'mue la queue
Mais c'qui m'émerveille
C'est quand tu t'effrites
En te disant
Tiens v'là ton chien qui passe
Comme si rien
N'avait n'avait d'importance
Tiens v'là ton chien qui passe
En s'disant tiens
J'ai raté la correspondance
Elle n'est pas si loin
La différence mais je suis un...
Tiens v'là mon chien
Qui passe un beau matin
Arborant l'air d'une assurance
Tiens v'là mon chien qui passe
En sifflant tiens
J'ai faussé la correspondance
T'as cru qu't'es quelqu'un
Ta vie recommence allez viens !
Viens mon clébard lachons
Les avatars
Flaire ta chienne existence
Viens Félicien j't'emmène
Faire ton besoin
http://en.wikipedia.org/wiki/Têtes_Raides
Tiens v'là ton chien qui passe
Comme si rien
N'avait n'avait d'importance
Tiens v'là ton chien qui passe
En s'disant tiens
J'ai raté la correspondance
Elle n'est pas si loin
La différence mais je suis un...
Chemin trop court pour les
Vivants heureux
Un cabot de séjour
C'est toujours quand tu veux
Je tends la patte
Tu me la rends
Mais c'qui m'épate
C'est quand tu t'effrites
En te disant
Tiens v'là ton chien qui passe
Comme si rien
n'avait n'avait d'importance
Tiens v'là ton chien qui passe
En s'disant tiens
J'ai raté la correspondance
Elle n'est pas si loin
La différence mais je suis un...
Temps de chien de faïence
Ou l'ami d'un gueux
Un canin d'assistance
Ou l'toutou d'un vieux
A l'heure d'la gamelle
J'me r'mue la queue
Mais c'qui m'émerveille
C'est quand tu t'effrites
En te disant
Tiens v'là ton chien qui passe
Comme si rien
N'avait n'avait d'importance
Tiens v'là ton chien qui passe
En s'disant tiens
J'ai raté la correspondance
Elle n'est pas si loin
La différence mais je suis un...
Tiens v'là mon chien
Qui passe un beau matin
Arborant l'air d'une assurance
Tiens v'là mon chien qui passe
En sifflant tiens
J'ai faussé la correspondance
T'as cru qu't'es quelqu'un
Ta vie recommence allez viens !
Viens mon clébard lachons
Les avatars
Flaire ta chienne existence
Viens Félicien j't'emmène
Faire ton besoin
http://en.wikipedia.org/wiki/Têtes_Raides
nevergrown
New member
Αφιερωμένο στις μαμάδες
Pierpoljak - maman
Maman je ne chanterai pas mon enfance difficile
Car tu m'as toujours appris qu'il y avaiτ bien plus faible, plus malheureux que soi
Cette vérité dans le timbre de ta voix a fait qu'aujourd'hui encore je n'ai rien oublié
Car depuis tout petit tu n'as cessé de m'aimer
Cette chanson est pour toi qui s'est sacrifiée pour moi
J'ai la chair de poule quand j'entends parler de Paul Cézanne
J'ai l'odeur de la fumée et la chaleur des flammes qui me remplit la tête
Purification ou tempête
Maman je ne me plains pas, tu sais que ça m'fait sourire
Les rivières et la G.C. trop de bons souvenirs
Les kilomètres à pieds, ça en use des paires de souliers
{Refrain:}
Maman, maman
Ma reine et mon roi à la fois
Maman, maman, personne d'autre que toi
Tu sais que je n'ai jamais vraiment digéré la vie scolaire
Même s'ils nous disaient que les lentilles nous donnaient du fer
Je sais pas pourquoi plus tard, j'ai détesté les épinards
Maman tu m'as appris à aimer la nature
Tu nous as toujours emmenés mais on n'avait pas de voiture
Tu connais les oiseaux, tu pêche à la main dans les ruisseaux
Tu m'as dit que le monde comptait des gens différents
Mais qu'ils avaient le même cœur, qu'ils avaient le même sang
Le même sang que nous
Maman, merci pour tout
Merci de m'avoir appris et montré que l'amour existait à l'air libre
Et même au milieu des tours
Ma mère, mon professeur
Pour se regarder à l'intérieur
{au Refrain}
Pierpoljak - maman
Maman je ne chanterai pas mon enfance difficile
Car tu m'as toujours appris qu'il y avaiτ bien plus faible, plus malheureux que soi
Cette vérité dans le timbre de ta voix a fait qu'aujourd'hui encore je n'ai rien oublié
Car depuis tout petit tu n'as cessé de m'aimer
Cette chanson est pour toi qui s'est sacrifiée pour moi
J'ai la chair de poule quand j'entends parler de Paul Cézanne
J'ai l'odeur de la fumée et la chaleur des flammes qui me remplit la tête
Purification ou tempête
Maman je ne me plains pas, tu sais que ça m'fait sourire
Les rivières et la G.C. trop de bons souvenirs
Les kilomètres à pieds, ça en use des paires de souliers
{Refrain:}
Maman, maman
Ma reine et mon roi à la fois
Maman, maman, personne d'autre que toi
Tu sais que je n'ai jamais vraiment digéré la vie scolaire
Même s'ils nous disaient que les lentilles nous donnaient du fer
Je sais pas pourquoi plus tard, j'ai détesté les épinards
Maman tu m'as appris à aimer la nature
Tu nous as toujours emmenés mais on n'avait pas de voiture
Tu connais les oiseaux, tu pêche à la main dans les ruisseaux
Tu m'as dit que le monde comptait des gens différents
Mais qu'ils avaient le même cœur, qu'ils avaient le même sang
Le même sang que nous
Maman, merci pour tout
Merci de m'avoir appris et montré que l'amour existait à l'air libre
Et même au milieu des tours
Ma mère, mon professeur
Pour se regarder à l'intérieur
{au Refrain}
nevergrown
New member
O Θεός προστατεύει τα κόκαλά μας και ο διάβολος ασχολείται με τα υπόλοιπα...
Anis - Dieu Protège Nos Os
http://www.youtube.com/watch?v=FGYN60Lewn0&feature=related
Anis - Dieu Protège Nos Os
http://www.youtube.com/watch?v=FGYN60Lewn0&feature=related
Last edited by a moderator:
nevergrown
New member
Kι ο άνεμος συνένοχος...
Anis - La Chance (programme court France 2)
http://www.youtube.com/watch?v=axcgop5onRg&feature=channel
Anis - La Chance (programme court France 2)
http://www.youtube.com/watch?v=axcgop5onRg&feature=channel
Παρακαλώ, αν έχεις την καλοσύνη, να συμβουλεύεσαι ένα λεξικό, έναν διορθωτή, το Λεξισκόπιο, βρε αδερφέ.
Σε γλωσσικό φόρουμ είμαστε, αμαρτία δεν είναι να το μαγαρίζουμε με ανορθογραφίες; :)
nevergrown
New member
Σόρυ, προφανώς μου διέφυγε. Bέβαια μπορείτε να τα διορθώνετε αυτά τα λάθη. Ίσως επειδή πρόσεξα περισσότερο πως θα γράψω τα κόκαλα δεν το πρόσεξα όσο έπρεπε...
Και βέβαια μπορούμε κι ευχαρίστως το κάνουμε, όπου προλαβαίνουμε. Μα όσο μπορείς κι εσύ, μη μας αγγαρεύεις. Αρκετά δεν έχουμε να κάνουμε όλοι μας; Είσαι παλιό μέλος πια, σκέψου λίγο κι εμάς τους επιφορτισμένους με το συγύρισμα. Άσε που δικό σου είναι το νήμα, δεν το θέλεις λιγάκι νοικοκυρεμένο; :)
Όσο για το κόκαλο, σε καταλαβαίνω. Κόκαλο ο ένας, κόκκαλο ο άλλος, έχουμε μείνει... κάγκελο.
Αν θέλεις, ρίξε μια ματιά εδώ.
Όσο για το κόκαλο, σε καταλαβαίνω. Κόκαλο ο ένας, κόκκαλο ο άλλος, έχουμε μείνει... κάγκελο.
Αν θέλεις, ρίξε μια ματιά εδώ.
nevergrown
New member
Eννοείται αυτό ;)
Κοκ(κ)άλωσα
nevergrown
New member
Amalia Rodrigues - La maison sur le port
http://www.youtube.com/watch?v=quK02fzqJ1I&feature=related
Il y avait des chansons des chansons
Les hommes venaient y boire et rêver
dans la maison sur le port où les filles riaient fort
Où le vin faisait chanter, chanter, chanter
Les pêcheurs vous le diront
Ils y venaient sans façon
avant de partir tirer leurs filets
Ils venaient se réchauffer près de nous
Dans la maison sur le port
Les volets se sont ouverts et depuis
les rires des filles se sont envolés
Sous un tube de néon
Un fonctionnaire à lorgnon
est perdu dans ses papiers
vieux papiers
Que sont devenues les fleurs
et les lampes de couleurs
les cheveux de Maria, ses bras nus
On dirait que tout est mort et bien mort
dans la maison sur le port
Pourtant je suis revenu une nuit
J'avais cru qu'on y chantait comme avant
Mais les couples qui dansaient n'était plus rien à présent
que les ombres du passé, du passé
Vainement j'ai recherché
cette fille que j'aimais
qui savaient aussi chanter et aimer
Je vous dis que tout est mort et bien mort
dans la maison sur le port
Ce n'est pas sur mes 20 ans que je pleure
Bien souvent avec les filles j'ai pleuré
Mais on aurait pu laisser nos chansons dormir en paix
nos amours et nos amours à Maria.
Et aux filles de là-bas
allons voir pour oublier
un petit morne
Puisque notre coeur est mort et bien mort
dans la maison sur le port
Puisque notre coeur est mort et bien mort
dans la maison sur le port
http://www.youtube.com/watch?v=quK02fzqJ1I&feature=related
Il y avait des chansons des chansons
Les hommes venaient y boire et rêver
dans la maison sur le port où les filles riaient fort
Où le vin faisait chanter, chanter, chanter
Les pêcheurs vous le diront
Ils y venaient sans façon
avant de partir tirer leurs filets
Ils venaient se réchauffer près de nous
Dans la maison sur le port
Les volets se sont ouverts et depuis
les rires des filles se sont envolés
Sous un tube de néon
Un fonctionnaire à lorgnon
est perdu dans ses papiers
vieux papiers
Que sont devenues les fleurs
et les lampes de couleurs
les cheveux de Maria, ses bras nus
On dirait que tout est mort et bien mort
dans la maison sur le port
Pourtant je suis revenu une nuit
J'avais cru qu'on y chantait comme avant
Mais les couples qui dansaient n'était plus rien à présent
que les ombres du passé, du passé
Vainement j'ai recherché
cette fille que j'aimais
qui savaient aussi chanter et aimer
Je vous dis que tout est mort et bien mort
dans la maison sur le port
Ce n'est pas sur mes 20 ans que je pleure
Bien souvent avec les filles j'ai pleuré
Mais on aurait pu laisser nos chansons dormir en paix
nos amours et nos amours à Maria.
Et aux filles de là-bas
allons voir pour oublier
un petit morne
Puisque notre coeur est mort et bien mort
dans la maison sur le port
Puisque notre coeur est mort et bien mort
dans la maison sur le port
nevergrown
New member
nevergrown
New member
Beth Gibbons - Mysteries
nevergrown
New member
SLOWS DES ANTILLES_ JOE JACK (Désespoir)
nevergrown
New member
Haiti Joe Jack - ti menage mwen (σε κρεόλ)
nevergrown
New member
Jalousie - Mônica Passos
Le destin
Qui te fit un beau matin,
Croiser ma route,
Le désirait sans doute
Mais depuis,
Tout au long des jours et des nuits
De toi je doute
Et mon rêve s'enfuit.
Lorsque tu viens te blottir
Aux creux de mes bras,
Tes yeux ne peuvent mentir,
Mais je n'y crois pas,
Sur mon souci
Tu ris tout bas,
Mais chéri, Ne m'en veux pas ...
{Refrain:}
Mon coeur est jaloux malgré moi
Jaloux d'un regard vers un autre,
D'un mot qui soudain fait trembler ta voix
Jaloux d'un frisson qui glisse en tes doigts ...
Mais c'est ce danger j'en ai peur,
Qui nous lie si bien l'un à l'autre,
Le jour, mon espoir
Tu l'emportes avec toi,
Et mon coeur est jaloux malgré moi !
Je sais bien,
Tu profiteras demain,
Pour ta défense,
De cette confidence,
A ce jeu,
Ton coeur est le plus fort des deux
Le mien d'avance
Fait tout ce que tu veux !
Mais de ce goût que tu as
De me voir souffrir,
Mon coeur un jour parviendra
Peut-être à guérir,
Si c'était vrai,
Qui sait pourtant,
S'il pourrait
T'aimer autant !
{au Refrain}
Mon coeur est jaloux malgré moi
Jaloux d'un regard vers un autre,
D'un mot qui soudain fait trembler ta voix
Jaloux d'un frisson qui glisse en tes doigts ...
Mais c'est ce danger
J'en ai peur,
Qui nous lie si bien l'un à l'autre
Aussi quel bonheur
Mon amour je te dois,
Si mon coeur est jaloux malgré moi !
Le destin
Qui te fit un beau matin,
Croiser ma route,
Le désirait sans doute
Mais depuis,
Tout au long des jours et des nuits
De toi je doute
Et mon rêve s'enfuit.
Lorsque tu viens te blottir
Aux creux de mes bras,
Tes yeux ne peuvent mentir,
Mais je n'y crois pas,
Sur mon souci
Tu ris tout bas,
Mais chéri, Ne m'en veux pas ...
{Refrain:}
Mon coeur est jaloux malgré moi
Jaloux d'un regard vers un autre,
D'un mot qui soudain fait trembler ta voix
Jaloux d'un frisson qui glisse en tes doigts ...
Mais c'est ce danger j'en ai peur,
Qui nous lie si bien l'un à l'autre,
Le jour, mon espoir
Tu l'emportes avec toi,
Et mon coeur est jaloux malgré moi !
Je sais bien,
Tu profiteras demain,
Pour ta défense,
De cette confidence,
A ce jeu,
Ton coeur est le plus fort des deux
Le mien d'avance
Fait tout ce que tu veux !
Mais de ce goût que tu as
De me voir souffrir,
Mon coeur un jour parviendra
Peut-être à guérir,
Si c'était vrai,
Qui sait pourtant,
S'il pourrait
T'aimer autant !
{au Refrain}
Mon coeur est jaloux malgré moi
Jaloux d'un regard vers un autre,
D'un mot qui soudain fait trembler ta voix
Jaloux d'un frisson qui glisse en tes doigts ...
Mais c'est ce danger
J'en ai peur,
Qui nous lie si bien l'un à l'autre
Aussi quel bonheur
Mon amour je te dois,
Si mon coeur est jaloux malgré moi !
nevergrown
New member
Etienne Daho & Charlotte Gainsbourg - If
[Charlotte] If excessif, accro, compulsif
[Etienne] If adhésif, over reactif
[Charlotte] If exclusif et trop émotif
[Etienne] If impulsif, qui est le fautif ?
[Etienne & Charlotte]
If dépressif, plus combatif, sous sédatifs
En soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif.
[Etienne] If trop captif et décoratif
[Charlotte] If défensif, à cran, offensif
[Etienne] If incisifs, mes coups de canifs
[Charlotte] If agressif, qui est le fautif ?
[Etienne & Charlotte]
If dépressif, plus combatif, sous sédatifs
En soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif.
[Charlotte] If évasif, approximatif
[Etienne] If c'est plus l'kif de jouer au calife
[Charlotte] If trop nocif et trop addictif
[Etienne] If fugitif
[Charlotte] Maniaco-dépressif
[Etienne & Charlotte]
If trop massifs, abusifs, à ton actif
Les coups successifs, trop lourd le passif
If décisif, je m'rebiffe, mon départ est impératif et définitif.
If dépressif, plus combatif, sous sédatifs
En soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif
If trop massifs, abusifs, à ton actif
Les coups successifs, trop lourd le passif
If décisif, je m'rebiffe, mon départ est impératif.
[Charlotte] Et définitif, définitif.
[Charlotte] If excessif, accro, compulsif
[Etienne] If adhésif, over reactif
[Charlotte] If exclusif et trop émotif
[Etienne] If impulsif, qui est le fautif ?
[Etienne & Charlotte]
If dépressif, plus combatif, sous sédatifs
En soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif.
[Etienne] If trop captif et décoratif
[Charlotte] If défensif, à cran, offensif
[Etienne] If incisifs, mes coups de canifs
[Charlotte] If agressif, qui est le fautif ?
[Etienne & Charlotte]
If dépressif, plus combatif, sous sédatifs
En soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif.
[Charlotte] If évasif, approximatif
[Etienne] If c'est plus l'kif de jouer au calife
[Charlotte] If trop nocif et trop addictif
[Etienne] If fugitif
[Charlotte] Maniaco-dépressif
[Etienne & Charlotte]
If trop massifs, abusifs, à ton actif
Les coups successifs, trop lourd le passif
If décisif, je m'rebiffe, mon départ est impératif et définitif.
If dépressif, plus combatif, sous sédatifs
En soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif
If trop massifs, abusifs, à ton actif
Les coups successifs, trop lourd le passif
If décisif, je m'rebiffe, mon départ est impératif.
[Charlotte] Et définitif, définitif.
nevergrown
New member
nevergrown
New member
Tελικά τι είδους μουσική προτιμά η Μανδάμ; ;)
MADAME N'AIME PAS - FRANCIS CABREL
http://www.youtube.com/watch?v=hxAubYLGHAQ
Madame n'aime pas la guitare du tout {x2}
Madame n'aime pas mais pas de problème
On jouera d'la guitare quand même
C'est pas Madame qui commande après tout
Madame n'aime pas la basse non plus {x2}
Madame n'aime pas les basses fréquences
On se demande à quoi Madame pense
Nous, sans la basse, on est perdu
Madame n'aime pas la batterie, je crois {x2}
Ah ! Il faudra que Madame s'y fasse
Qu'elle sache que rien ne remplace
Un bon tempo comme celui-là
Madame n'aime pas le piano
Madame n'aime même pas le piano
Ah ! Je trouve Madame bien difficile
On a le meilleur pianiste en ville
On se demande vraiment ce qu'il lui faut
Madame n'aime pas l'accordéon {x2}
On s'en fout de ce que Madame aime
Ou n'aime pas, il jouera quand même
Nous, c'est ce que nous aimons
Madame n'aime pas ce que nous jouons {x2}
Madame dit que c'est du folklore
Que ça joue faux, que ça joue fort
Alors d'avance, Madame, pardon !
Pardon
Madame dit que c'est du folklore
Que ça joue faux, que ça joue fort
Alors d'avance, Madame, pardon !
Pardon
MADAME N'AIME PAS - FRANCIS CABREL
http://www.youtube.com/watch?v=hxAubYLGHAQ
Madame n'aime pas la guitare du tout {x2}
Madame n'aime pas mais pas de problème
On jouera d'la guitare quand même
C'est pas Madame qui commande après tout
Madame n'aime pas la basse non plus {x2}
Madame n'aime pas les basses fréquences
On se demande à quoi Madame pense
Nous, sans la basse, on est perdu
Madame n'aime pas la batterie, je crois {x2}
Ah ! Il faudra que Madame s'y fasse
Qu'elle sache que rien ne remplace
Un bon tempo comme celui-là
Madame n'aime pas le piano
Madame n'aime même pas le piano
Ah ! Je trouve Madame bien difficile
On a le meilleur pianiste en ville
On se demande vraiment ce qu'il lui faut
Madame n'aime pas l'accordéon {x2}
On s'en fout de ce que Madame aime
Ou n'aime pas, il jouera quand même
Nous, c'est ce que nous aimons
Madame n'aime pas ce que nous jouons {x2}
Madame dit que c'est du folklore
Que ça joue faux, que ça joue fort
Alors d'avance, Madame, pardon !
Pardon
Madame dit que c'est du folklore
Que ça joue faux, que ça joue fort
Alors d'avance, Madame, pardon !
Pardon