drum

[oliver_twisted]

Καλησπέρα και πάλι!
Θα σας πρήξω αυτό το Π/Σ/Κ...Στη σύμβαση με τις φαρμακευτικές εταιρείες, στο σημείο που υπάρχουν οι διατάξεις για τον έλεγχο κατά την παραλαβή κάθε παρτίδας φαρμάκων, αναφέρει:

XXX will accept for replacement only drums that have the safety tag intact

Προφανώς εδώ το drum είναι συσκευασία. Τι είναι; Κύλινδρος; Το λέμε κάπως; Σας ευχαριστώ πολύ για την υπομονή σας!

 

[Alexandra]

Βαρέλια ξέρω να τα λένε, αλλά δεν ξέρω αν είναι αρκετά "καθαρευουσιάνικο" για τα γούστα μερικών εταιρειών.

 

[drsiebenmal]

Στα γεωργικά φάρμακα δεν φαίνεται να υπάρχει ταμπού για τα βαρέλια.

 

[oliver_twisted]

Μιλ μερσί, Αλεξάνδρα και Ντοκ! :)