metafrasi banner

Consensus panel

Καλημέρα σας!!!

Πώς το λέμε εμείς εδώ το consensus panel:

In 1997, a consensus panel of the U.S. National Institutes of Health found that acupuncture might be a useful adunct to allopathic medicine for certain conditions, including chemotherapy nausea, headache....

Εθνική Επιτροπή...τι; Συναίνεσης; Μπα! Αξιολόγησης; Ούτε.

Ευχαριστώ...
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Καλημέρα

Βρήκα αυτό εδώ:
«...ποιοτικής μεθόδου σύγκλισης των απόψεων (consensus panel)»,

που είναι αρκούντως περιγραφικό, μαζί μάλιστα με καμιά επιτροπή ή ομάδα έργου, αλλά συνήθως (όπως θα είδες και εσύ, άλλωστε) οι αναφορές του όρου σε ελληνικές ιστοσελίδες είναι αμετάφραστες. Οπότε θα περιμένουμε πιο ειδικούς να μας διαφωτίσουν με τις απόψεις τους και να πετύχουμε μετά ένα consensus με σύγκλιση... :)
 
Top