collection bunker

[kapa18]

Από σύστημα κατασκευής καλουπιών (έχω νέτα σκέτα strings):

Collection Bunker High
Collection Bunker Max

(Εμφανίζεται και ένα άλλο bunker:
Part Storage Bunker Full)

Bunker product level is high and production is slowed down
Check bunker level swich operation and wiring or parts evacuation.

Να το πω απλά "αποθήκη συλλογής"; (και το part storage bunker "αποθήκη εξαρτημάτων";) Ή είναι κάτι άλλο;

 

[stathis]

Κρίνοντας από το Bunker product level is high and production is slowed down, τα High και Max πιθανότατα αναφέρονται στην πληρότητα του στοκ.

 

[chris]

Μήπως να πεις το bunker αποθηκευτικό χώρο γιατί μπορεί να είναι ένα πλαστικό/μεταλλικό κοντέινερ και όχι μια κλασική αποθήκη;