amazing (synonyms) = εκπληκτικός | (κν.) γαμάτος, άπαιχτος, τέλειος, φανταστικός

[Alexandra]

gnarly, radical, off the hook

Ψάχνω περίεργα συνώνυμα της λέξης εκπληκτικό, υπέροχο, αλλά όχι "γαμάτο", γιατί είναι σειρά της Ντίσνεϊ.

 

[Ambrose]

Φανταστικό, εξαιρετικό, εξαίσιο, τέλειο, φυσάει, φοβερό, τρομερό, κόλαση...

 

[tsioutsiou†]

... Αμβρόσιος :)

 

[anef]

Αστεράτο, άπαιχτο, φευγάτο;

 

[paraskevi]

άψογο, τζαμάτο;

 

[Alexandra]

Σας ευχαριστώ για την άμεση ανταπόκριση. Θα προτιμήσω τα πιο "φευγάτα", γιατί ανάλογα είναι και στα Αγγλικά.

 

[kostis57]

Ψόνιο! (ή ψώνιο;)

 

[nickel]

Επίσης: ανεπανάληπτο, που τα σπάει, ουάου.