Του χλωροφόρμιου ή του χλωροφορμίου;

[Baltazar]

Ποιο είναι η σωστή νεοελληνική γενική, του χλωροφόρμιου ή του χλωροφορμίου;

Ευχαριστώ προκαταβολικά.

 

[nickel]

Γρήγορη απάντηση, για να κάνεις τη δουλειά σου: αν γράψεις «χλωροφορμίου», δεν μπορεί να σου πει κανείς ότι είναι λάθος.

Αλλά χρειάζεται μια πρακτική γενικότερη απάντηση σε όλα τα ερωτήματα αυτού του είδους (για τον τονισμό της γενικής ενικού). Αργότερα. (Για να αποκλείσουμε το ενδεχόμενο να βρει ο Ζάζουλας ότι ήδη υπάρχει η ανάλυση σε κάποιο άλλο νήμα μας...)

 

[nickel]

αν γράψεις «χλωροφορμίου», δεν μπορεί να σου πει κανείς ότι είναι λάθος.

Για να είναι ισορροπημένη αυτή η δήλωση, θα είναι καλό να προσθέσουμε ότι υπάρχουν πολλές περιπτώσεις απλού καθημερινού λόγου όπου θα προτιμούσαμε (πια) τον ακατέβαστο τόνο τού χλωροφόρμιου.