myth

Αυτό είναι το άρθρο που δημοσιεύτηκε σε αυτή την ιστοσελίδα του BBC και, όπως φαίνεται, έθιξε εθνικές ευαισθησίες. Το αντιγράφω για να το συζητήσουμε. How many Greek legends were really true? By Armand d'Angour University of Oxford The culture and legends of ancient Greece have a remarkably...

Την ταινία Philomena την είδατε; Κυκλοφόρησε στις ελληνικές αίθουσες με το αγγλικό όνομα και, όπου το είδα μεταγραμμένο, η μεταγραφή ήταν Φιλομένα. Ας όψεται η Ιταλίδα Φιλομένα Μαρτουράνο του Ντε Φίλιπο. Βέβαια, η προφορά του αγγλικού ονόματος είναι «φιλομίνα», αλλά το πιο σημαντικό είναι ότι η...

Χρειάζομαι μια καλή μονολεκτική απόδοση για το self-love στο πλαίσιο της ιστορίας του Νάρκισσου και του ναρκισσισμού. Θα ήθελα να διαλέξω από τις λέξεις: αυτοαγάπη, αυταγάπη, αυτοέρωτας. Ας ρίξουμε μια ματιά στον ορισμό του ΠαπΛεξ για τον ναρκισσισμό: 1. υπερβολική αυταρέσκεια, αυτοθαυμασμός...

Το 1957 ο Μπόρχες έγραψε το Βιβλίο των φανταστικών όντων (ισπανικός τίτλος της πλήρους έκδοσης του 1969: El libro de los seres imaginarios, αγγλ.: Book of Imaginary Beings). Περιλαμβάνει κάπου 120 τέρατα, φανταστικά πλάσματα, μυθικά όντα από το χώρο της λαϊκής παράδοσης και της λογοτεχνίας. Στα...