Search results

  1. Kat

    sequential organization

    Ο όρος εμφανίζεται στην παρακάτω πρόταση. Πρόκειται για ένα κείμενο για τον αυτισμό. The tasks are presented in a fashion that utilizes the child's particular strengths (often through manipulation of concrete materials) and that provides practice and training of deficit areas (often auditory...
  2. Kat

    aged accounts = ενηλικίωση υπολοίπων, χρονολογική ανάλυση / ομαδοποίηση υπολοίπων

    Από γλωσσάρι με λογιστικούς όρους (οπότε δυστυχώς δεν υπάρχει ιδιαίτερο context). Τον συγκεκριμένο όρο τον έχω στις εξής περιπτώσεις: aged accounts payable aged as of Έχω βρει τον όρο "ενηλικίωση λογαριασμού", αλλά δεν είμαι σίγουρη αν χρησιμοποιείται ευρέως και τα αποτελέσματα από την...
  3. Kat

    Restore point on Vista

    Θέλω να επαναφέρω ένα pc με Vista, το οποίο έχει κολλήσει βαρβάτο ιό, αλλά και οι δύο επιλογές restore point που μου δίνονται είναι μετά την ημερομηνία που νομίζω ότι κόλλησα τον ιό. Υπάρχει περίπτωση να ορίσει κανείς ημερομηνία ως restore point, χωρίς να είχε γίνει εγκατάσταση εφαρμογής ή...
  4. Kat

    matrice lipidique

    Μήπως γνωρίζει κανείς τι σημαίνει ο όρος "matrice lipidique"; Εμφανίζεται στην εξής πρόταση: La matrice lipidique se résorbe au cours du temps Πρόκειται για φάρμακο που χορηγείται υπό τη μορφή εμφυτεύματος και εδώ περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο απελευθερώνεται η δραστική του ουσία. Αλλά δεν...
  5. Kat

    score clinique

    Η πρόταση είναι η εξής: En deux semaines, la résolution des signes cliniques (score clinique = 0) a été obtenue chez plus de 50 % des patients traités. Γενικώς βλέπω ότι ο όρος που χρησιμοποιείται στα Ελληνικά είναι "κλινική εκτίμηση". Ωστόσο, αναρωτιέμαι αν υπάρχει κάποιος όρος που...
Top