Search results

Καλησπέρα σας, Αναζητώ τη μετάφραση του όρου underconstrained (problem). Πρόκειται για μαθηματική ορολογία και χρησιμοποιείται για να δηλώσει ότι ένα πρόβλημα έχει περισσότερους αγνώστους από εξισώσεις. Έχω σπάσει το κεφάλι μου και δε μου έρχεται... Αφορά τη διπλωματική μου εργασία. Μπορείτε...

Καλημέρα σας! Πως θα αποδίδαμε στα αγγλικά τον όρο "υπαρκτός σοσιαλισμός"; Existent socialism; Δε μου πάει...

Καλημέρα σε όλους! Έπεσα πάνω στο φόρουμ ψάχνοντας για την απόδοση μιας πρότασης που με έχει δυσκολέψει, και νομίζω πως είμαι στο κατάλληλο μέρος. :) Για να μην πολυλογώ, η φράση προς μετάφραση είναι η παρακάτω: ...our normal waking consciousness is but one special type of consciousness...