Search results

  1. Earion

    Παρίσι (Τέξας) και London (Ontario)

    Με αφορμή το περί Ράιχενμπαχ άρθρο της ελληνικής Βικιπαίδειας (διορθωμένο τώρα, Νίκελ): Ξεκινώντας από τα αυτονόητα: London (της Αγγλίας) = Λονδίνο Paris (της Γαλλίας) = Παρίσι Madrid (της Ισπανίας) = Μαδρίτη και άλλα, ων ουκ έστι αριθμός, και με δεδομένο ότι: Paris (Texas) = Παρίσι (Τέξας)...
  2. Earion

    χαζεύω (ρ. μεταβ.) = κάνω κάποιον να χαζεύει ;

    Επειδή ασχολείστε με πράγματα λιγουλάκι ξεπερασμένα, εγώ θα σας αντιπροτείνω κάτι σαφώς πιο νέο και δυναμικό: Εύα Μέντες και τόπο στα νιάτα. Τώρα γιατί κάθομαι και σχολιάζω προτιμήσεις; Διότι: Οι όμορφες γυναίκες «χαζεύουν» τους άνδρες Οι άντρες χάνουν το μυαλό τους όταν βρεθούν...
  3. Earion

    Καραθεοδωρή – Αϊνστάιν: δύο καλοί συνάδελφοι

    Καραθεοδωρή και Αϊνστάιν: «μίλησαν» τα αρχεία Τα γραπτά στοιχεία δεν στηρίζουν την άποψη ότι ο μαθηματικός Κ. Καραθεοδωρή ήταν καθοδηγητής ή συνεργάτης του Αϊνστάιν στην περίφημη Θεωρία της Σχετικότητας (ΒΗΜΑ Science 13.5.2012) Ο Χάρης Βάρβογλης αναζητά στο αρχείο του Αϊνστάιν (που βρίσκεται...
  4. Earion

    Tartus = Ταρτούς (όχι Ταρσός)

    Απ’ την αιματοβαμμένη Συρία μας έρχονται τα νέα ότι η κρίση κλιμακώνεται και ότι η Ρωσία (προφανώς σε αντίπραξη για την τουρκική παρουσία) σχεδιάζει να στείλει πολεμικά πλοία στο λιμάνι της Ταρτούς. Τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης έσπευσαν να μεταφράσουν Ταρτούς = Ταρσός. Επαινετός ο ζήλος αλλά η...
  5. Earion

    When I'm dead and gone, ... bury my passwords

    Online assets Deathless data What happens to our digital property after we die? LORNE GLADSTONE of Toronto is 58, but prudently pondering how to bequeath his digital property. Doing the paperwork after his parents’ death was a challenge. "When my time comes, I wonder if my children will even...
  6. Earion

    May 23, 2012: a Lecture by David Ricks on Cavafy and the Global Translation Markets

    Seventeenth Annual Kimon Friar Lecture by Professor David Ricks entitled "Cavafy and the Global Translation Markets" Introductory remarks by: Dr. Haris Vlavianos Professor of History and Political Science DEREE - The American College of Greece Wednesday, May 23, 2012, at 7 p.m. John S...
  7. Earion

    What is fan fiction?

    Ομολογώ δεν είχα ακούσει αυτό τον όρο. Έμαθα γι' αυτόν και το περιεχόμενό του διαβάζοντας την παρακάτω βιβλιοπαρουσίαση που σας επισυνάπτω από το TLS: He Tarzan AARON SCHWABACH Fan Fiction and Copyright Outsider works and Intellectual Property protection 192 pp., Ashgate, £55 (US $89.95)...
  8. Earion

    diverging devolution

    Σύστημα κληρονομιάς στο οποίο η περιουσία διαμοιράζεται στα παιδιά και των δύο φύλων, αγόρια και κορίτσια, χωρίς διάκριση. Δείτε εδώ. Πολλές αναφορές στα γκουγκλοβιβλία Εδώ μεταφράζουν τον όρο αποκλίνουσα μεταβίβαση. Εδώ επιμεριζόμενη μεταβίβαση. Στο βιβλίο του Stephen Hodkinson Ιδιοκτησία...
  9. Earion

    Κι όμως, είναι Μίλο Μανάρα

    Ας πούμε πως ό,τι ακολουθεί είναι ένα απροειδοποίητο διαγώνισμα. Βγάλτε χαρτί και μολύβι. Ερώτηση μία και μόνη: Παρατηρήστε προσεκτικά τις δύο παρακάτω εικόνες. Είναι φανερό ότι έχουν αποσπαστεί από κάποιο κόμικ με θέμα το θρύλο του Ρολάνδου. Ποιος καλλιτέχνης το δημιούργησε;
  10. Earion

    Δόμνα Σαμίου. Οι ανεξόφλητοι πιστωτές της πατρίδας

    Σ’ αυτούς που αποχώρησαν από τον κόσμο μας τον περασμένο μήνα μετριέται κι άλλη μια σπουδαία μορφή, η Δόμνα Σαμίου. Ανήκε σε μια ομοταξία ανθρώπων που δεν τους πετυχαίνει κανείς συχνά: σ’ εκείνους που αναλώνουν τη ζωή τους ταγμένοι σ’ ένα σκοπό, που ορίζουν μοναδική τους βιοτική συνθήκη την...
  11. Earion

    Moebius. Η αναχώρηση στα άστρα

    Στις 10 του περασμένου Μαρτίου έφυγε από τη ζωή ένα μεγάλο όνομα της ένατης τέχνης, ο Ζαν Ζιρώ, ένας προικισμένος δημιουργός κόμιξ που έγινε πασίγνωστος και αγαπητός με το ψευδώνυμο Μέμπιους. Όσοι από μας τον έζησαν είναι πρέπον να του αφιερώσουμε μια στιγμή ενθύμησης, αποχαιρετώντας τον, καθώς...
  12. Earion

    Γιατί Ρομά και άκλιτο;

    Από το ιστολόγιο του Σαραντάκου παίρνω την αφορμή. Στο προχθεσινό του νήμα ξετρύπωσε μια εντελώς συσκοτισμένη αναφορά σε ανηλίκους λαθρορομά! Πέρα από το δημοσιογραφικά γελοίο, και το κοινωνικά αισχρό, της υπόθεσης, από το εν λόγω γλωσσικό έκτρωμα μου δημιουργήθηκαν μερικές απορίες...
  13. Earion

    Ανορθογραφία, ή, Όταν το «ε» στο ταξείδι σε ζαλίζει - Αφιέρωμα του περιοδικού «Έψιλον»

    Grammar Nazis αποκαλούν στο Ίντερνετ οι νεαροί (Αμερικανοί κυρίως) όσους προσπαθούν να τηρούν αυστηρά τους ορθογραφικούς κανόνες και αποπειρώνται με παρατηρήσεις και σχόλια να επιβάλουν τη χρήση τους και στους άλλους. Είναι όμως «ναζήδες της γραμματικής» όσοι πιστεύουν πως πρέπει (στη γραμματική...
  14. Earion

    David Bellos. Is That a Fish in Your Ear? Βιβλιοπαρουσίαση

    Dancers at the wedding by Kerstin Hoge David Bellos. Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything 400pp. Particular Books. £20. ISBN 978 1 846 14464 6 Caught in the act of translation, a translator may seem to be engaged in a pas de deux with the source text. Like...
  15. Earion

    Παρουσίαση βιβλίου: Θηλυκές φαλλοκράτισσες: οι γυναίκες και η κουλτούρα του ξέκωλου

    Η Ariel Levi στην Αθήνα για την παρουσίαση του βιβλίου της “Θηλυκές Φαλλοκράτισσες” (την Πέμπτη 26-1-2012 στον Ιανό, Σταδίου 24, στις 7.00 μ.μ.) Η Άριελ Λίβι, συγγραφέας του βιβλίου Θηλυκές φαλλοκράτισσες: οι γυναίκες και η ανερχόμενη κουλτούρα του ξέκωλου (μετάφραση Νίκη Σταυρίδη, Εκδόσεις...
  16. Earion

    Ρούσβελτ ή Ρούζβελτ;

    Ρούσβελτ ή Ρούζβελτ; Ο λόγος βέβαια για τον Θεόδωρο και τον Φραγκλίνο. Τα πράγματα είναι μοιρασμένα στις έντυπες πηγές, όπως και στο Διαδίκτυο. Στα λεξικά, Σταματάκος, Δημητράκος (επίτομο) και Κριαράς συμφωνούν στο --σβ--. Από εγκυκλοπαίδειες, Ελευθερουδάκης, Ήλιος, Νέα Δομή (έκδοση 1999)...
  17. Earion

    Double first honours

    Έχω την περίπτωση ενός φοιτητή στην Οξφόρδη που πήρε το πτυχίο του προπολεμικά (1939) με Double first in classics. Η Βικιπαίδεια εξηγεί ότι μπορούσε να πάρει κανείς double first διαγωνιζόμενος σε δύο διαφορετικά μαθήματα στην ίδια εξέταση. Καταλαβαίνω σωστά ότι όταν λένε Classics (και...
  18. Earion

    Η πρώτη διαδραστική βιτρίνα βιβλιοπωλείου στην Ελλάδα

    Η πρώτη διαδραστική βιτρίνα βιβλιοπωλείου στην Πάτρα από τις Αχαϊκές Εκδόσεις Στο Anima Libri - Αχαϊκές Εκδόσεις στην Πάτρα (Κολοκοτρώνη 34) έχει εγκατασταθεί η πρώτη διαδραστική βιτρίνα βιβλιοπωλείου στην Ελλάδα. Όπως μπορείτε να δείτε και στο βίντεο, ο αναγνώστης μπορεί να επιλέξει και να...
Top