Search results

  1. Costas

    Η μεταγραφή των ξένων κύριων ονομάτων και η φενάκη της αντιστρεψιμότητας

    Βλέπω έγινες οπαδός των δημοψηφισμάτων, Nickel? :)
  2. Costas

    Τι διαβάζετε αυτή την περίοδο;

    Κατέβασα δωρεάν από τον Κάλλιπο και διαβάζω με πολύ μεγάλο ενδιαφέρον στο κινητό μου εδώ και κάτι μήνες, όποτε ευκαιρώ, το βιβλίο των Ελένης Γκαρά και Γιώργου Τζεδόπουλου, Χριστιανοί και Μουσουλμάνοι στην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Θεσμικό Πλαίσιο και Κοινωνικές Δυναμικές (Σύνδεσμος Ελληνικών...
  3. Costas

    NRA-ιστάν

    The Terror of Our Guns
  4. Costas

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    Γαλλική σάτιρα για το Euro, που βγήκε στην αρχή του τουρνουά:
  5. Costas

    NRA-ιστάν

    House Democrats’ Gun-Control Sit-In Turns Into Chaotic Showdown With Republicans (NYT) και Understanding Gun Violence (ΝΥΤ), όπου διαβάζουμε κάτι ελληνικές καταστάσεις του τύπου "Some states lack even basic data, like an accurate count of how many residents have guns."
  6. Costas

    Διάλεξη Anwar Shaikh

    Με θέμα Profitability, Effective Demand, Long Waves and Crises. Στο Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών. Προλόγισαν ο διευθυντής του Ιδρύματος Πουλαντζά Χάρης Γορέμης (ΑΚΟΑ, ΣΥΝ, ΣΥΡΙΖΑ κλπ., ο οποίος μίλησε για τη συστημική κρίση του 2007, αλλά ο ομιλητής αυτές τις αποκαλεί απλώς κρίσεις) και η...
  7. Costas

    Το νήμα της ποίησης

    Ευτυχώς που υπάρχουν και οι Κινέζοι, κι έχουμε παρέα στα ρεζιλίκια "Chinese Poetry, Chinese Dream", a six-month program promoting poetry-writing among the public, was launched on Saturday, an effort to become a Guinness record for "largest poetry competition". "Poetry has a long history in...
  8. Costas

    Την ίδια ώρα, στην Κίνα...

    Source: China Real Time (6/17/16) Study Finds China’s Ecosystems Have Become Healthier By Te-Ping Chen China’s skies may be toxic, and its rivers fetid and prone to sudden infestations of pig carcasses. But according to a new study, the country’s environmental battle has also been making quiet...
  9. Costas

    Την ίδια ώρα, στην Κίνα...

    Bookseller’s associates challenge his account Source: NYT (6/19/16) Hong Kong Bookseller Finds Associates Challenging His Account of Detention By MICHAEL FORSYTHE HONG KONG — Adopting the mantle of a whistle-blower rarely comes without consequences. Edward J. Snowden is in exile in Russia for...
  10. Costas

    Το νήμα της ποίησης

    Ωραίο! αλλά δεν κατάλαβα την τρίτη στροφή, ούτε τι είναι αυτό το res.
  11. Costas

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Βεβαίως. Διαφημιστικά: Μέσα σε λίγη ώρα πέρασα από ένα τάδε-τάδε τελεία gr με παχύ τζι και άψογο αχνό αρ, του γνωστού και μη εξαιρετέου Κωστάλα (για τι άλλο; για τη...Λίμνη των Κύκνων :)), σ' ένα Άθενς Τσίρκους Φέστιβαλ μιας άλλης εκφωνήτριας. :)
  12. Costas

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Τα νησιά όμως έχουν άλλη μετάλλαξη: από θηλυκά σε -ος σε θηλυκά σε -ο: η Αντίπαρο, της Αντίπαρος. Ειδικά η ονομαστική σε -ο είναι πολύ κοινή.
  13. Costas

    Την ίδια ώρα, στην Κίνα...

    [Ο Zhuangzi είναι ο κορυφαίος ταοϊστής φιλόσοφος] Zhuangzi and Modern Chinese Literature By Liu Jianmei Reviewed by Carlos Yu-kai Lin MCLC Resource Center Publication (Copyright June, 2016) The first English-language study of its kind, Liu Jianmei’s Zhuangzi and Modern Chinese Literature is...
  14. Costas

    Την ίδια ώρα, στην Κίνα...

    Chinese lawyer not giving up despite torture (Taipei Times) One of China’s best-known dissident lawyers said his newly launched memoir is his latest act of resistance to show he has not been silenced by years of solitary confinement and torture, accounts of which have drawn international...
  15. Costas

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ίσα-ίσα, αυτή η μετατροπή των θηλυκών σε -ος σε αρσενικά στον πληθυντικό είναι μια ευφυέστατη λύση που βρήκε το λαϊκό γλωσσικό αισθητήριο, και μόνο χαρά μού προκαλεί η τόση διάδοση της χρήσης της (βλ. και "τους ψήφους"). Ο Ψυχάρης έλεγε πως άκουγε στην Κπολη και τον ενικό ως αρσενικό, πως δηλ...
  16. Costas

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Δικηγόρος οικογένειας Παντελίδη: οι καταθέσεις των μαρτύρων είναι έμφορτες με σκοπιμότητα και υποκειμενικότητα.
  17. Costas

    Τι διαβάζετε αυτή την περίοδο;

    Από τότε που το διάβασα (ως ύλη για ένα γαλλικό δίπλωμα), μου καρφώθηκε η ιδέα να επισκεφτώ τις Landes. Πέρσι παραλίγο να το κάνω, πέρασα ξυστά και νυχτωμένα. Μου είχε αρέσει, παλιά καλή λογοτεχνία.
  18. Costas

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Οι γνωμογράφοι της Κ έχουν ο καθένας το δικό του γλωσσικό ύφος. Αλλά τα ανώνυμα άρθρα και μεταφράσεις σπάνε κόκαλα.
  19. Costas

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Νέα δείγματα από το αηδές ιδίωμα που ακούει στο όνομα Καθημερινέζικα: μεγάλα ξένα κρουαζιερόπλοια έμφoρτα χιλιάδων επιβατών Για το Celebrity Constellation που επέκειτο να πιάσει Πειραιά...
  20. Costas

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Arethusa λέγεται το ξενοδοχείο της οδού Μητροπόλεως και Νίκης (και με το πορτρέτο της νύμφης Αρέθουσας πάνω σε νόμισμα των Συρακουσών, μάλιστα), αλλά στα ελληνικά Αρετούσα.
Top