Recent content by Surprisa

Ότι γενικά η λέξη (στην πρωτότυπη χρήση της) έχει αρχίσει να χάνει το νόημά της, να εκφυλίζεται και να γίνεται μαϊντανός, μια φούσκα που δε σημαίνει τίποτα, όπως κάθετι που βάζουν στο στόμα τους πρώτα οι πολιτικοί και μετά οι δημοσιογράφοι, είναι γεγονός. Ωστόσο δεν καταλαβαίνω γιατί δεν μας...

Να δώσω κι εγώ τις ευχές μου στη Λεξιλογία (με την παραδοσιακή πια καθυστέρηση που με χαρακτηρίζει σε τέτοια θέματα). Να είστε πάντα κεφάτοι και δημιουργικοί, να αυξάνεστε και να πληθύνεστε και να συνεχίσετε απτόητοι, ακάματοι και ακμαίοι να μας μαθαίνετε ωραία πράγματα και, κυρίως, να μας...

Μα άλλωστε όλοι έτσι δε λέμε ["αυτοί οι μπροστά μπροστά (που ζμπρώχνονται)"]; Αυτός ο χαμός μπροστά μπροστά.

E, όχι και μόνο τα γήπεδα. Όλοι σχεδόν οι ανοιχτοί συναυλιακοί χώροι (στην ελληνική πραγματικότητα, τα θέατρα) έχουν αρένα (ορχήστρα έχουν για την ακρίβεια, αλλά για τα μουσικά θεάματα πέφτει και η ανάλογη προσαρμογή). Πράγματι για τους κλειστούς χώρους η "αρένα" δεν κάνει όμως... Πάντως οι...

Πολύ καλή σας χρονιά (πάει, μπαγιάτεψε κι αυτό;) και συγγνώμη για τη νεκρανάσταση του νήματος, αλλά κάνω την επανάληψή μου για το χειμερινό εξάμηνο. Εγώ έχω την εντύπωση ότι οι συναυλιακοί χώροι χωρίζονται στις κερκίδες, όπου ο κόσμος κάθεται ήσυχα ήσυχα, και στην αρένα, όπου ο κόσμος...

[Καλημέρα, καλημέρα!] Αυτό πάλι γιατί σου τη σπάει; Μήπως να ποινικοποιήσουμε και το κλασσικό "Δικό σας!" (συνοδεύεται με γενναιόδωρη έκταση βραχίονα-που- καταλήγει-σε-μικρόφωνο προς έκπληκτο κοινό που κατά κανόνα δεν ξέρει τα λόγια); Ε, μην τα ισοπεδώσουμε και όλα πια.

Να τους πούμε δηλαδή πλακ(ετ)όστρωτους τους τοίχους; :)

Simon and Garfunkel - Bridge over troubled waters Χιλιοακουσμένο, σχεδόν κλισέ, αλλά φαντάζομαι ότι κι άλλοι μπορεί να έχουν ανάγκη να ακούσουν αυτά τα λόγια μια Κυριακή απόγευμα. Bridge over troubled water When you're weary, feeling small, When tears are in your eyes, I will dry them...

Ναι, ρε παιδιά, το "κυριολεκτικά" πώς το ξεχάσαμε; Χαλαρά το πιο ενοχλητικό και κατακρεουργημένο απ'όλα. Δεν υπάρχει δελτίο ειδήσεων όπου να μην ακούγεται τουλάχιστον τρεις φορές και ούτε μία χρησιμοποιημένο σωστά (π.χ. κυριολεκτικά ξεσήκωσε θύελλα αντιδράσεων!). Κυριολεκτικά με βγάζει απ'τα...

Ε, μα έδωσες εικόνα πολύ υψηλής ευκρίνειας. :)

Συγγνώμη για τη σφήνα, αλλά, agezerlis, στον Λευτέρη Αναγνώστου αναφέρεσαι;

Μμμ, γενικά είναι λίγο παραπλανητική η αντιστοίχιση, αλλά μπορεί μια-δυο φορές, σε συγκεκριμένες προτάσεις, να σου φανεί χρήσιμη η εναλλακτική απόδοση "πνευματική ζωή". Π.χ. Το 19ΧΧ, η πνευματική ζωή κινούταν γύρω από το δίπολο φασισμού-αντιφασισμού. Αντ: Ή "η διανόηση" που πρότεινε ο...

Κι εγώ πιστεύω ότι εδώ ταιριάζει μια χαρά η "κουλτούρα". Ή μάλλον σε καμία περίπτωση δεν θα ήθελα να δω στη θέση της τον "πολιτισμό", ακόμη και με τον προσδιορισμό "πνευματικός".

Βρε, αυτό είναι όταν αναφέρονται σε παιδάκια. Για σκυλάκια, γατάκια, καρδερίνες έχουμε τους "τετράποδους φίλους μας".

[γκρινιούλα]Ούτε ραντεβού στο ΙΚΑ να θέλαμε να κλείσουμε...[/γκρινιούλα] Θα περιμένουμε υπομονετικά λοιπόν, γιατί οι υποσχέσεις είναι μεγάλες!