cougr's latest activity

Για τα δίιοι πλανήτες / δίιοι εξωπλανήτες υπάρχουν μερικά ευρήματα. Ευρήματα για τα υπερδίιοι/ υποδίιοι...ανύπαρκτα...

This is brilliant stuff, cougr! A full and complete answer to my question. There is so much information here that makes instant sense in...

Υπάρχει το δίιος. Οπότε, Δίιοι πλανήτες.

I wish I'd found this earlier βιόλα1, η ουσ. [<ιταλ. viola]...-βαράω την ίδια βιόλα, βλ. φρ. βαράω το ίδιο βιολί.* (Λαϊκό τραγούδι...

Το παραμελήσαμε το νήμα... Κάπως έτσι γίνονται και τα βλακάουτ.

Yes. It was remiss of me not to mention that this was also a possibility.

Cougr, I think that "βαράς τη βιόλα σου" is also equivalent to the expression "κι εσύ το βιολί σου", for example "εδώ ο κόσμος καίγεται...

Οι προτάσεις του ΕΛΕΤΟ για υιοθέτηση των όρων “δρόνος” και “ανεπάνδρωτο αεροσκάφος” 07/04/2025 Σάββας Δ. Βλάσσης Στις ημέρες μας, η...

Thanks again! You can’t say I didn’t try.

Not really. It would make as much sense as "it stimulates/excites my devil" does.

Haven't come across this one before, although it could be a play on "βαράτε βιολιτζήδες"* which is used when someone is showing complete...

Ο αγαπημένος μου Γιουβάλ Χαράρι μιλάει τη φωνή της λογικής. Προ ημερών στους Financial Times: Yuval Noah Harari: Trump’s world of rival...

There's the figure of speech (although some may take it literally) "μπήκε ο διάβολος μέσα του/της", which I suppose could be used in the...

Antipas is obviously annoyed at something and needs to let off some steam but if he had said "δεν μας χέζεις" it would've been directly...

Yes. Or that something could be reasonably deduced or inferred upon the disclosure of a specific piece of information.