metafrasi banner

raspberry sound

Zazula

Administrator
Staff member
Ε ναι, εντελώς εξωφρενικό εκείνο το «μία είναι η φίσα» τού nickel. :) Αλλά εγώ γι' άλλο απορώ: Τι γκρινιάζετε για το ότι δεν υπάρχουν αρκετές ελληνικές λέξεις, όταν ακόμη κι όταν υπάρχουν σεις δεν είστε τελικά διατεθειμένοι να τις χρησιμοποιήσετε; :p
 

Alexandra

Super Moderator
Staff member
Ζαζ, αν γράψω "φύσα" ως ευφημισμό για την πορδή, και δεδομένου ότι χιλιάδες άλλοι άνθρωποι εκτός από μένα αγνοούν αυτή την έννοια, και μπορεί να καταφύγουν στον Μπαμπινιώτη, στο ΛΚΝ ή στο Γκουγκλ για να τους φωτίσουν, τι θα βρουν; Στον Μπ. και στο ΛΚΝ τίποτα, στο Γκουγκλ τη "φίσα".
 

Zazula

Administrator
Staff member
Ε να, μ' αυτά και με τ' άλλα συρρικνώνεται η ελληνική γλώσσα... :p
 

daeman

Administrator
Staff member
...
Για να συνδυάσω δύο νήματα (μ' έναν σμπάρο, δυο τρυγόνια), το παρόν κι εκείνο των επάλξεων, the French taunt ("I fart in your general direction, your mother was a hamster and your father smelled of elderberries"):


Mπόλικα «πρρρ» με τη γλώσσα. We shall taunt on the ramparts, we shall taunt on the landing grounds, we shall taunt in the fields and in the streets, we shall tart in the hills, alone; we shall never surrender. Now, go away or I shall taunt you a second time. :D
 
Top