Latest activity
-
m_a_a_ replied to the thread γγόνα ή γκόνα.Nice find. For the folks over at Antenna this may have been a case of... pot8to potaato :-) In a "movie-trailer-guy" voice: Coming... -
I think you mean "κόνα", which in Pontic Greek is used as a respectful address for an older woman, similar to "madam" or "lady". It's...
-
Actually, it most likely comes from κοκόνα. η κοκόνα, κυρά. [ΕΤΥΜΟΛ. < κοκόνα, με συγκοπή της πρώτης συλλαβής...
-
I don't know why I wrote "aunty" but I had meant "lady". I would appreciate it if it were corrected. Many thanks!
-
cougr replied to the thread γγόνα ή γκόνα.I don't know why I wrote "aunty" but I had meant "lady". I would appreciate it if it were corrected. Many thanks! -
cougr replied to the thread γγόνα ή γκόνα.Κόνα as a form of address was actually a term used more by the Greeks of Smyrna. In Pontic Greek it is the shortened form for εικόνα.
-
Actually, it most likely comes from κοκόνα. η κοκόνα, κυρά. [ΕΤΥΜΟΛ. < κοκόνα, με συγκοπή της πρώτης συλλαβής... -
cougr replied to the thread γγόνα ή γκόνα.Actually, it most likely comes from κοκόνα. η κοκόνα, κυρά. [ΕΤΥΜΟΛ. < κοκόνα, με συγκοπή της πρώτης συλλαβής...
-
cougr replied to the thread γγόνα ή γκόνα.I think you mean "κόνα", which in Pontic Greek is used as a respectful address for an older woman, similar to "madam" or "lady". It's...
-
KKonstantinos Papaconstan replied to the thread γγόνα ή γκόνα.info@lexicon.gr Για πληροφορίες και παρατηρήσεις I am a non-professional linguist, I search the following matter as an amateur...
-
http://politis.eu.org/images/pdf01/1965_127.pdf Page 105, bottom of left column: Αργότερα, με την επίδραση καί του ντόπιου θεάτρου και... -
m_a_a_ replied to the thread γγόνα ή γκόνα.http://politis.eu.org/images/pdf01/1965_127.pdf Page 105, bottom of left column: Αργότερα, με την επίδραση καί του ντόπιου θεάτρου και...
-
Alexandra reacted to daeman's post in the thread Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια) with
Haha.
Απέπλευσαν το πρωί από το λιμάνι των Γρεβενών. :rolleyes: Γεωγραφία, κανείς; Έναν χάρτη, ρε παιδιά! -
pontios replied to the thread Dimensions are absolute.Yes, cougr makes an important distinction, because "absolute dimension" can also mean a dimension taken from a datum or reference point... -
m_a_a_ replied to the thread Dimensions are absolute.+1 Less sternly, yet still firmly put: Οι διαστάσεις δεν επιδέχονται (την οποιαδήποτε) μεταβολή [αλλαγή / τροποποίηση]
