fofoka
¥
Καλησπέρα!
Γνωρίζετε μήπως αν υπάρχει κάποια αντίστοιχη ελληνική ρήση;
Ευχαριστώ πολύ.
Υ.Γ.: Βρήκα και κάτι ακόμη. Η ρήση ανήκει σε κάποιον Jean-Pierre Claris de Florian (1755-94), ο οποίος έμεινε γνωστός για τους Μύθους που έγραψε μιμούμενος τον La Fontaine.
Εδώ, αναφέρεται και η συγκεκριμένη φράση:
http://www.answers.com/topic/jean-pierre-claris-de-florian
Florian wrote a collection of fables. From these fables several expressions have passed into colloquial French:
Pour vivre heureux, vivons cachés: "In order to live happily, live hidden"
Γνωρίζετε μήπως αν υπάρχει κάποια αντίστοιχη ελληνική ρήση;
Ευχαριστώ πολύ.
Υ.Γ.: Βρήκα και κάτι ακόμη. Η ρήση ανήκει σε κάποιον Jean-Pierre Claris de Florian (1755-94), ο οποίος έμεινε γνωστός για τους Μύθους που έγραψε μιμούμενος τον La Fontaine.
Εδώ, αναφέρεται και η συγκεκριμένη φράση:
http://www.answers.com/topic/jean-pierre-claris-de-florian
Florian wrote a collection of fables. From these fables several expressions have passed into colloquial French:
Pour vivre heureux, vivons cachés: "In order to live happily, live hidden"