cahier des prescriptions spéciales (CPS)

[oliver_twisted]

Καλημέρα! Σε κόντεξτ κατασκευαστικής σύμβασης. Κατ΄αναλογία με το cahier des charges = Συγγραφή Υποχρεώσεων, το αποδίδουμε ως Συγγραφή Ειδικών Όρων;

 

[drsiebenmal]

Επειδή (ως γνωστόν) γαλλικά δεν ξέρω και με τεχνικά έργα δεν έχω ιδιαίτερη σχέση, απλώς και μόνο κάποιοι ορισμοί που σου βρήκα εδώ:

Συντομογραφίες Τευχών Δημοπράτησης
ΔΔ : Διακήρυξη Δημοπρασίας
ΓΣΥ : Γενική Συγγραφή Υποχρεώσεων
ΓΤΣΥ : Γενική Τεχνική Συγγραφή Υποχρεώσεων
ΕΣΥ : Ειδική Συγγραφή Υποχρεώσεων
ΕΤΣΥ : Ειδική Τεχνική Συγγραφή Υποχρεώσεων
ΠΜ : Προϋπολογισμός Μελέτης
ΠΠ : Προϋπολογισμός Προσφοράς
ΤΠ : Τιμολόγιο Προσφοράς
ΤεΠε : Τεχνική Περιγραφή
ΤΜ : Τιμολόγιο Μελέτης

Ίσως πρόκειται, λοιπόν, για την ειδική συγγραφή υποχρεώσεων. Ξανά: με κάθε επιφύλαξη.

 

[oliver_twisted]

Πολύ χρήσιμο, Ντοκ! Ευχαριστώ πολύ!