Bleak House: Τώρα και στα ελληνικά

wanderer

Member
Σίγουρα είναι διασκευή. Το amazon έχει την unabridged version του Dombey and Son η οποία έχει 848 σελίδες.

Ας ελπίσουμε να δούμε κάποτε απο κάποιον καλό εκδότη πλήρως μεταφρασμένα τα:

-David Copperfield

-Little Dorrit

-Nicholas Nickleby

-Dombey and Son


Aς ελπίσουμε επίσης ότι ο κοινός μας φίλος δεν θα αργήσει να εκδοθεί.
 
Ωραίος κατάλογος. Σύμφωνα με τη Βιβλιονέτ, το Παλαιοπωλείο κυκλοφορεί.

Εδώ στη βιβλιοθήκη του παππού μου βρίσκω και το Δόμβεϋ και υιός, σε προπολεμική έκδοση :)
Υπό Καρόλου Δίκενς, υποθέτω.
Ναι. Για την ακρίβεια Κ. Δίκενς, Νεανική βιβλιοθήκη Αγκύρας, χωρίς όνομα μεταφραστή και άλλες τέτοιες πολυτέλειες. Μάλλον διασκευή. Σελίδες 298.


Εντωμεταξύ, ελάχιστα σχόλια πιο πάνω (#15 - από 12/01/2016 :whistle:;):D):

 
Top